BALITA NG DIVING
19 na scuba diver ang namatay sa UK sa taon hanggang Setyembre, ang pinakamataas na bilang ng namamatay sa loob ng 14 na taon, ayon sa pinakahuling taunang Diving Incident Report mula sa British Sub-Aqua Club (BSAC). Ang average na bilang ng mga nasawi sa nakaraang 10 taon ay 13.
I-update: 10 sa 16 na UK diver ang namatay nang mag-isa noong 2021
Kinokolekta ng BSAC ang data nito mula sa mga form ng ulat ng insidente na kinumpleto ng mga miyembro nito gayundin mula sa Coastguard, RNLI, Ministry of Defense, PADI EMEA at RoSPA. Ang bagong ulat ay batay sa 251 insidente (kabilang ang 36 sa ibang bansa ngunit kinasasangkutan ng BSAC divers).
Sa 19 na nasawi, tatlo ang may edad na higit sa 70, at ang average na edad ay 55.8, bahagyang mas matanda kaysa sa nakaraang taon.
Anim sa mga nasawi ay mga miyembro ng BSAC. Labinlimang porsyento ng lahat ng pagkamatay ay nangyari matapos ang maninisid ay nawalan ng malay habang nasa ilalim pa ng tubig. Dalawang diver ang ipinakita na nagkaroon ng dati nang kondisyong medikal, na pinaghihinalaan din sa isa pang limang kaso.
Sa lima sa mga nakamamatay na insidente ang mga diver ay solo-diving, at sa isa pang anim ay nahiwalay sa iba pang mga diver. Apat ang nagsasangkot sa pagsisid sa mga diver sa isang grupo ng tatlo o higit pa.
Naisip na maging makabuluhan sa ulat sa taong ito ay ang diagnosis ng immersion pulmonary edema (IPO) ay nakumpirma sa dalawang hindi nakamamatay na insidente. Nakaligtas ang dalawang diver sa pamamagitan ng pag-alis kaagad sa tubig at pagpunta sa ospital. Natukoy ang karagdagang 20 insidente kung saan pinaghihinalaang ang IPO ay isang salik.
Ang IPO, na kilala rin bilang "pagkalunod mula sa loob", ay maaaring magresulta mula sa sobrang hydration at ang paksa ng isang artikulo sa Divernet ni Bob Cole. Ang Ulat ng Insidente ay nagsasaad na ang kundisyon ay lumilitaw na hindi gaanong bihira gaya ng naisip noong unang panahon.
Pinapayuhan ng ulat ang mga divers na magkaroon ng kamalayan sa IPO at mag-ingat sa mga sintomas sa kanilang sarili at sa iba. Kabilang dito ang mga paghihirap sa paghinga habang nakalubog o nasa ibabaw, pag-ubo, pagkalito, kawalan ng kakayahang magsagawa ng mga normal na gawain at paniniwala na ang isang regulator ay hindi gumagana nang maayos.
Kung pinaghihinalaan ang IPO, dapat umalis ang maninisid sa tubig sa sandaling ligtas na itong gawin, umupo nang tuwid kung may malay, kumuha ng oxygen at humingi ng medikal na payo.
Apatnapu't lima sa kabuuang 251 na insidente ang may kinalaman sa mga napatunayang kaso ng decompression disease (DCI). Ang bilang na ito ay bumaba sa mga nakaraang taon, bagaman ang bilang ng mga insidente na kinasasangkutan ng mabilis na pag-akyat ay nanatiling maihahambing. Gayunpaman, ang karamihan sa 51 na insidente sa kategoryang "sakit at pinsala" ay pinaghihinalaang mga kaso ng DCI, bagama't hindi ito makumpirma.
Tatlumpung porsyento ng mga napatunayang kaso ng DCI na may kinalaman sa pagsisid nang lampas sa 30m, 24% na paulit-ulit na pagsisid, 22% mabilis na pag-akyat, 13% hindi nakuhang paghinto ng decompression at 11% ay nasa loob ng mga limitasyon ng mga computer o mga mesa. Ang pagbaba sa mga insidente ng DCI sa mga nakalipas na taon ay tila bumababa, ang sabi ng ulat.
Sa mga insidente ng mabilis na pag-akyat, 82% ang resulta ng gulat, 73% mahinang kontrol sa buoyancy, 36% na problema sa kagamitan at 27% na naantala na mga problema sa SMB. Ang isa pang 27% ng mga kaso ay naiugnay sa mga out-of-air na pangyayari at 17% sa mga isyu sa pagtimbang. Ang bilang ng mga insidente sa pamamangka at pang-ibabaw ay patuloy na bumaba.
Ang isang bagong tampok ng ulat, ang pagsusuri ng mga diskarte sa pagsagip na ginamit sa lahat ng iniulat na insidente, ay nagpahiwatig na ang pagbibigay ng alternatibong mapagkukunan ng hangin ay napatunayang matagumpay sa 85% ng mga insidente, habang ang isang kontroladong buoyant lift technique ay nagtrabaho sa 78%. Kung saan ang nasawi ay walang malay at hindi humihinga, gumana ang CPR sa 16% ng mga kaso, oxygen-enriched CPR sa 18% at paggamit ng defibrillator sa 30%.
"Tulad ng sinabi sa loob ng higit sa 50 taon sa aming taunang ulat, karamihan sa mga insidente na iniulat sa loob ng dokumentong ito ay naiwasan sana kung ang mga nasasangkot ay sumunod sa ilang pangunahing mga prinsipyo ng ligtas na kasanayan sa pagsisid," itinuro ng mga taga-compile ng ulat, BSAC Diving Safety & Mga Insidente Advisors Clare Peddie at Jim Watson.
Maaaring ma-download dito ang buong ulat kasama ang mga indibidwal na ulat ng insidente.
