Labing-anim na pagkamatay sa scuba-diving ang naganap sa UK noong 2021, dalawa sa kanila sa isang dive – at sa 10 sa mga insidente ay nahiwalay ang biktima sa kanilang buddy o mga kaibigan, o nagsimulang mag-solo-diving.
Ang average na edad ng mga nasawi ay 54.9 taon, at sa apat na kaso ay may sapat na impormasyon upang tapusin na ang mga natural na sanhi ay isang salik.
Ang impormasyon ay kasama sa kaka-publish na British Sub-Aqua Club's Taunang Ulat sa Pangyayari sa Pagsisid, ang komprehensibong pagsusuri ng mga uso sa mga insidente ng pagsisid.
Sumasaklaw sa 2021 na taon ng kalendaryo, sinusuri ng ulat ang background ng mga naiulat na insidente na kinasasangkutan ng mga diver mula sa lahat ng ahensya at background, pati na rin ang ilang nangyari sa mga miyembro ng BSAC sa ibang bansa. Kalahati ng 16 na pagkamatay sa UK ay kasangkot sa mga miyembro ng club.
Dahil ang ulat ay unang lumabas noong 1965 (nang tatlong nasawi ang naiulat), ang national governing body ng sport na BSAC at iba pang UK-based pagsasanay ginamit ng mga ahensya ang data na ibinibigay nito upang baguhin at i-update ang kanilang mga kurso at gabay sa kaligtasan.
Karamihan sa mga hindi nakikilalang ulat ng insidente ay ibinibigay ng mga indibidwal na diver ngunit ang dokumento ay sumasaklaw din sa data na ibinigay ng ibang mga katawan kabilang ang Coastguard, RNLI, MoD, HSE, DDRC Healthcare, PADI EMEA, ang Water Incident Database at RoSPA, pati na rin ang mga ulat sa media.
Mga antas bago ang pandemya
Mula Abril 2021, ang bilang ng mga insidenteng iniulat ay nagmungkahi na ang aktibidad ng scuba-diving ay "madalas na bumalik sa mga antas ng pre-pandemic" sa buong taon, sabi ng BSAC. Sa taon ng pag-lock ng 2020, ang bilang ng mga nasawi sa UK ay bumagsak sa anim.
May kaugnayan din sa pandemya ng Covid, iniulat ng BSAC na mayroong ebidensya na ang ilang mga pagkabigo ng kagamitan ay maaaring naapektuhan ng mga malfunctions kasunod ng pinalawig na mga panahon ng pagtanggal. Gaya ng nakasanayan sa ulat, napagpasyahan ng club na ang ilang mga insidente ay "maaaring naiwasan kung ang mga kasangkot ay sumunod sa ilang pangunahing mga prinsipyo ng ligtas na kasanayan sa pagsisid".
"Sa karagdagan, marami sa mga hindi maiiwasang insidente ay pinipigilan na lumaki sa isang bagay na mas seryoso sa pamamagitan ng agarang paggamit ng mga kasanayan sa pagsagip at suporta ng mga serbisyo sa pagliligtas," sabi ni BSAC Diving Safety & Incidents Advisor Jim Watson, na nag-compile ng ulat kasama ang BSAC Data Analyst Ben Peddie.
Pangunahin sa mga buwan ng tag-araw, ang Coastguard ay kinakailangang tumulong sa pagsagip sa mga scuba diver sa 109 na okasyon at ang RNLI ng 45 beses. Kinailangan ang mga helicopter sa 26 na pagkakataon.
Ang ulat noong 2021 ay nagdedetalye ng 235 insidente ng pagsisid, kabilang ang 17 na inuri bilang sa ibang bansa. Mas kaunti ang nauugnay sa pag-akyat kaysa sa normal, kahit na bahagyang mas kasangkot ang decompression disease (DCI).
Ang proporsyon ng mga insidente na nagsisimula sa ibabaw ay makabuluhang bumaba, na nangangahulugan ng isang kinahinatnan at makabuluhang pagtaas sa bilang ng mga ulat kung saan ang lalim ng impormasyon ay hindi matiyak, sabi ng BSAC. Mula sa data na available, ang maximum na lalim ng mga dive kung saan nangyari ang mga insidente ay lumitaw "medyo mas malalim" kaysa dati.
Mas kaunti sa mga sangkot sa mga insidente at nasawi ang nakaranas ng mga diver kaysa sa mga nakaraang taon.
Mga pababang uso
Sa mas mahabang panahon, at pagkatapos payagan ang pandemya na nauugnay sa paglubog sa UK diving, patuloy ang isang pababang trend sa DCI, pag-akyat, pamamangka at mga insidente sa ibabaw na nabanggit lalo na sa nakalipas na 10 taon.
Ang Immersion Pulmonary Edema (IPO, o "pagkalunod mula sa loob") ay kilalang-kilala na mahirap masuri ngunit nabanggit bilang posibleng kadahilanan sa hindi bababa sa 12 insidente. Ang BSAC ay patuloy na nagrerekomenda na ang sinumang maninisid na nakakaranas ng kahirapan sa paghinga sa ilalim ng tubig ay dapat na tapusin ang pagsisid, ligtas na umakyat at lumabas sa tubig, at ang mga kaibigang nagpapakita ng mga sintomas ng IPO ay dapat tulungang gawin din ito. Sa labas ng tubig, dapat maupo ang nasawi, bigyan ng oxygen at humingi ng medikal na payo.
Inirerekomenda ang mga diver na naka-link sa anumang ahensya na i-download ang Ulat ng Taunang Diving Incident 2021 ng BSAC, at pati na rin sa mag-ulat ng mga insidente sa pagtitiwala para sa mga ulat sa hinaharap. Naglalathala din ang BSAC ng isang detalyadong Ligtas na Gabay sa Pagsisid.
Nakatakdang ipakita ng club ang mga natuklasan nito sa mga dive professional sa pamamagitan ng webinar sa 28 Nobyembre sa 2pm GMT. Pagrehistro ay nasa first-come, first-served basis, na may mga recording na available pagkatapos.
Gayundin sa Divernet: Masyadong Handa ang mga Diver na Iwaksi ang Mga Sintomas ng DCI, Mas Kaunting Mabilis na Pag-akyat at DCI Cases Sa DCI, UK Diver Death-Toll Rose Noong 2018, Dive Like A Pro: Calling A Dive
