Nakalulungkot na katotohanan na ang mga tao sa buong mundo ay namamatay habang nag-snorkeling sa dagat bawat linggo - higit pa sa layunin nito Divernet upang itala sa bawat okasyon.
Kadalasan ang mga pagkamatay na ito ay hindi nagsasangkot ng marahas na pakikipagtagpo sa mga pating o mga dramatikong pagbabago sa kalagayan ng dagat – sa mga lokal na ulat ng pahayagan, ang mga ito ay naitala sa madaling sabi at hindi maipaliwanag.
Gayundin Basahin: Pinagmumulta ng isang ahensya ng estado ang isa pa para sa pagkamatay ng snorkeller
Minsan ang mga dati nang kondisyong pangkalusugan ay maaaring isang salik. Ang mga snorkeller ay maaaring nasa katanghaliang-gulang o mas matanda, ngunit kadalasan ay sinasanay na mga manlalangoy na nakasanayan nang nasa dagat.
Divernet ay naiulat sa nakaraan tungkol sa hindi maipaliwanag na pagkamatay sa snorkelling at lalo na ang nakatagong panganib ng IPO (Immersion Pulmonary Oedema, o pagkalunod mula sa loob), gaya ng ipinakita sa mga pag-aaral na isinagawa sa Hawaii, kung saan nangyayari ang abnormal na mataas na rate ng pagkamatay ng snorkelling sa mga turista.
Ang Hawaii Pag-aaral sa Kaligtasan ng Snorkel nagtapos noong nakaraang taon na ang snorkelling-induced IPO ay humantong sa "ilan, posibleng karamihan, nakamamatay at hindi nakamamatay na snorkel-related na pagkalunod".
Isang "hindi maipaliwanag" na insidente ang lumitaw ngayong linggo sa pagsisiyasat sa pagkamatay ng isang British snorkeller habang nagbabakasyon sa Egypt. Sa kasong ito, ang mga forensic na pagkabigo at kakulangan ng impormasyong darating mula sa Sharm el Sheikh ay may salungguhit na mga problema na maaaring lumitaw sa pagtukoy ng mga dahilan para sa naturang mga pagkamatay.
Sa inquest sa Cleethorpes Town Hall, iniulat ng Grimsby Telegraph, North-east Lincolnshire assistant coroner na si Marianne Johnson ay humingi ng paumanhin ng ilang beses sa pamilya ng 61-anyos na si Garry Hawkins dahil sa kakulangan ng impormasyong ibinigay ng mga awtoridad ng Egypt, na nagpilit sa kanya na gawin ang hindi pangkaraniwang hakbang ng pagtatala ng isang "bukas na konklusyon" .
Walang post mortem
Si Hawkins, isang retiradong manggagawa sa pabrika, ay namatay noong 16 Enero ngayong taon. Gumagamit siya ng full-face mask para mag-snorkel sa Ras Nasrani Bay sa Red Sea mula sa TUI Blue Sensatori Coral Sea hotel, kung saan sila tumutuloy ng kanyang asawang si Patricia.
Narinig ng inquest na hindi postmortem isinagawa ang pagsusuri, at walang ibinigay na pahayag mula sa isang lifeguard na sinubukang iligtas ang buhay ni Hawkins.
Ayon sa assistant coroner, ang tanging ebidensya na magagamit niya ay ang mga pahayag mula kay Patricia Hawkins at TUI.
"Ang katotohanan ay, hindi kami makakakuha ng anumang impormasyon," sinabi ni Johnson sa pamilya. “Patuloy kaming sumubok. Hindi ako makakatawag ng sinuman mula sa Ehipto. Hindi patas na iwan kang nakabitin."
Ibinalita lamang na namatay si Hawkins dahil sa respiratory failure, sinabi niya na "napakabihirang magbigay ako ng bukas na konklusyon". Kapag walang sapat na ebidensya upang matukoy kung paano nangyari ang isang kamatayan, ang kaso ay iiwang bukas kung sakaling ang karagdagang ebidensya ay maaaring lumitaw sa ibang pagkakataon.
Sinabi ni Patricia Hawkins na ang kanyang asawa, na naglaro ng golf 4-5 beses sa isang linggo at sa pangkalahatan ay nasa mabuting kalusugan, ay isang malakas na manlalangoy na nasisiyahan sa snorkelling sa resort. Siya ay pumasok sa dagat bandang ala-1 ng hapon at siya ay nanatili sa dalampasigan hanggang sa maalerto sa insidente ng isang kinatawan ng TUI.
Sa isang malapit na ospital ay nalaman niya na isang lifeguard ang nagligtas sa kanyang asawa matapos itong mahihirapan. Ang lifeguard ay nag-apply ng CPR ngunit si Hawkins ay idineklara na patay sa ambulansya, na ang sanhi ng kamatayan ay unang ibinigay bilang pagkalunod, at kalaunan bilang respiratory failure.
kamalayan sa IPO
Habang walang ebidensya na walang indikasyon na ang IPO ang may pananagutan sa pagkamatay ni Hawkins, lahat ng mga snorkeller pati na rin ang mga scuba diver ay pinapayuhan na ipaalam sa kanilang sarili ang kondisyon, dahil sila ay magkakaroon ng kagamitan upang tumugon nang naaangkop at sa maagang yugto. dapat mangyari ang mga makikilalang sintomas.
Ang ilang mga snorkelling mask ay naging paksa ng pag-recall ng produkto sa mga nakalipas na taon, bagama't ang mga pag-aaral sa Hawaii ay napagpasyahan na ang mga full-face mask ay hindi hihigit o mas malamang na magdulot ng mga problema kaysa sa mga normal na snorkel, na may mga paghihigpit na disenyo ng tubo na natagpuang nangyayari sa parehong mga estilo.
Habang ang mga scuba diver ay lalong nakakaalam tungkol sa IPO, maraming snorkeller ang nasisiyahan sa palipasan ng oras lamang, kaya maaaring hindi nila alam na may ganoong panganib.
Hinihiling sa mga diver na ibahagi ang kamalayan sa kondisyon at kung paano ito maiiwasan sa mga kaibigan at pamilya na nag-snorkel. Ang UK Diving Medical Council ay may isang kapaki-pakinabang na gabay sa IPO.
Gayundin tungkol sa IPO sa Divernet: Mga pulang bandila para sa mga snorkeller: kung paano itigil ang tahimik na pagkamatay, Ang Hawaiian Snorkelling Deaths Mystery, Ang kaso ng humihingang manlalangoy ay nagpapataas ng kaalaman sa IPO, Ang hydration ay mahalaga, sigurado - ngunit narito kung bakit ang labis na paggawa ay mapanganib