Nobyembre na, at may mga alingawngaw ng kapana-panabik na aktibidad sa ilalim ng dagat sa Chesil Cove sa Dorset. Nagpasya si WILL APPLEYARD na gumawa ng exception at sumisid pagkatapos ng dilim. Mga larawan ni DAMIAN BROWN
SA TOTOO LANG, Palagi akong may night diving na isinampa sa liveaboard diving "kahon", at kahit na pagkatapos ay malamang na gagawa lang ako ng pagsisikap na makilahok sa isa o dalawang token immersion habang nasa dagat ako.
Kaya nang imbitahan akong sumama sa isang UK night-dive kasama ang aking regular na dive-buddy na si Damian Brown, ang aking "oo, gusto ko" ay binibigkas nang may pag-aalinlangan.
Damian, na may pagkahilig sa parehong macro pagkuha ng larawan at medyo malalaking pating, ay nalaman sa pamamagitan ng diving grapevine na mayroong ilang mahusay na post-season diving sa Chesil Cove ng Dorset, na may mga ulat ng pugita at ray sightings ginagawa ang rounds.
Kaya, night-dive o day-dive, kailangan ko na lang sumama sa biyahe.
Maaaring ako ay isang estranghero sa UK night-diving, ngunit hindi ako estranghero sa diving sa dilim sa UK o sa katunayan Chesil Cove, na sumisid doon nang maraming beses sa mga taon sa panahon ng mga buwan ng tagsibol at tag-araw.
Sa katunayan, sinubukan naming mag-night-dive sa cove noong tag-araw 2015, ngunit tila ayaw lumubog ng araw at ang Cove House Inn pub, na nasa ilang metro lamang mula sa beach, ay naging sobrang dami na. isang draw.
Naka-dive na ako ng ilang mga wrecks sa UK sa kabuuang dilim sa oras ng liwanag ng araw, kaya sa palagay ko ay kwalipikado ako para sa kung ano ang naghihintay!
DIVEABLE ANG CHESIL COVE sa anumang estado ng pagtaas ng tubig, at anumang mga alon na matatagpuan doon ay karaniwang mahina at, higit sa lahat, lumulubog lamang.
Ang site ay protektado mula sa parehong hilaga at silangang hangin, ngunit ang anumang papasok mula sa timog o kanluran ay gagawing halos imposible ang iyong pagpasok o, higit sa lahat, ang iyong paglabas mula sa tubig.
Hindi lamang iyon, ngunit ang visibility ay magiging mabangis upang sabihin ang hindi bababa sa pagkatapos ng isang spell ng, o sa panahon, kaduda-dudang panahon.
Makikita ang Chesil Cove sa dulo ng 18-milya-haba na Chesil Beach, kung saan huminto ang mga maliliit na bato at magsisimula ang Portland limestone.
Ang isang pares ng mga wrecks ay medyo malapit sa isa't isa, na may mga kalat-kalat na labi ng isa (ang Preveza) na naninirahan ilang metro lamang mula sa baybayin.
Ang mga skeletal remains ng James Fennell at ang Gertrude wrecks ay matatagpuan din sa lugar, ngunit tiyak na nangangailangan sila ng bangka upang marating.
Nagpunta kami ni Damian para sa klasikong Chesil Cove entry-point isang oras bago ang paglubog ng araw para sa visibility check at para mailagay ang lahat ng gamit namin para sa dive bago dumating ang dilim. Ang isang konkretong slipway na matatagpuan sa tabi ng isang maliit na paradahan ng sasakyan ay nagbibigay-daan sa makatwirang madaling pag-access sa simula ng tamang beach, na, sa pinakamataas na punto nito, ay umaabot sa 11m sa itaas ng antas ng dagat.
Ito siyempre ay walang problema para sa mga bumababa sa baybayin na may mga timbang, silindro at iba pang sari-saring masalimuot na clobber, ngunit maghintay lamang hanggang sa kailanganin mong gawin ito nang pabaliktad!
Hindi lang kami ang pupunta sa beach noong gabi ng Nobyembre. Si Chesil ay may sumusunod na mga hardcore local diver na nasa tubig sa tuwing may magandang visibility, araw o gabi.
Hindi tulad ng nabigong night-dive isang taon o higit pa bago, ang maluwalhating paglubog ng araw ay dumating at umalis nang mabilis, at kami ay lumusong sa patag na kalmadong tubig pagkaraan ng dilim.
Ang temperatura ng tubig sa oras na iyon ng taon ay nasa paligid ng 13°C mark, kaya kahit na hindi sobrang lamig ayon sa mga pamantayan ng UK, para sa akin ito ay taglamig. undersuit at Arctic hood oras para sigurado.
Sa sandaling malayo na kami upang hindi na maramdaman ang aming palikpik sa sahig ng dagat, itinapon namin ang aming hangin at lumubog sa ibaba na may mga sulo na nagliliyab. Bihira para sa akin ang sumisid nang walang camera kahit saan sa mga araw na ito, ngunit paminsan-minsan ay iiwan ko ito sakay ng bangka o sa van upang maibalik lamang ang mga alaala sa isip at i-absorb ang aking sarili sa karanasan sa pagsisid.
Isa ito sa mga dive, kaya iniwan ko si Damian sa camerawork habang nag-i-scout ako ng mga potensyal na paksa.
ONCE YOU'RE SUBMERGED ang seabed ay nananatiling mabato na may bahagyang pag-alon, at sa 6-8m na marka, ang mga bato ay nagbibigay-daan sa buhangin at mga patch ng bato. Ang 8-15m na mga rehiyon ay nagbibigay ng pinakamahusay na tirahan para sa lahat ng magagandang bagay, kung saan ang mga bato ay nagiging mas malaki at higit na magkakahiwalay - na nagbibigay ng mas maraming kanlungan para sa mga pipiliing manirahan doon.
Ang una sa listahan ng mga bisita sa gabi sa aming torchlight ay magiging isang maliit na sea-slug na nakasabit sa isang piraso ng flora. Ang kapansin-pansing halimbawang ito ay natukoy namin sa kalaunan bilang Polycera quandrillineata o ang apat na linyang nudibranch, na tumutukoy sa apat na linyang matatagpuan sa likod nito.
Ang mga hindi pamilyar sa UK diving ay maaaring magulat na malaman na ang iba't ibang mga sea-slug ay matatagpuan sa mga tubig sa bahay, na may mga bagong species na nakikilala sa lahat ng oras.
Nagpatuloy kami, at sa pagwawalis ng aming mga sulo sa ilalim ng dagat ay hindi na ako nagulat na sumalubong sa isang pares ng mga pusang pating na nakahandusay sa buhangin.
Ang mga maliliit na lalaki na ito ay marami sa UK, ngunit gumagawa para sa mahuhusay na paksa sa photographic dahil hindi sila masyadong nalilito sa paglapit sa mga diver.
Dumaan kami sa plaice at ilang flounder sa buhangin, ngunit walang alun-alon o tinik na sinag. Ang mga karaniwang lobster ay nasa labas nang buong lakas, na ang asul na kulay ng kanilang mga shell ay lalong kahanga-hanga sa ilalim ng sulo.
Natutuwa akong makahanap ng nag-iisang John Dory pagkatapos ng 10 minutong marka. Kasama ko silang sumisid doon noong tag-araw at napagmasdan silang kumakain ng mga juvenile fish species, pero sa pamamagitan lang ng lens ng camera ko kapag naaalala ko iyon.
Hindi rin sila gaanong nag-aalala tungkol sa mga maninisid, at mukhang mas mausisa sa gabi kaysa sa araw - marahil interesado sila sa kanilang sariling pagmuni-muni sa aming camera o mask mga lente?
Ang mga marka sa species na ito ay partikular na kapansin-pansin at pinaniniwalaan na ang malaking madilim na tuldok sa tagiliran nito ay ginagamit upang mag-flash ng "masamang mata" kung paparating ang panganib.
Mukhang walang nakakaalam ng pinagmulan ng pangalang John Dory, na nakakahiya dahil medyo partikular ito, ngunit alam namin na ang mga isda na ito ay lumalaki hanggang sa maximum na sukat na 65cm at nag-iisa na mga nilalang na nangangaso.
Ang kanilang kulay ng oliba laban sa isang pitch-back na background sa tingin ko ay nagpapatingkad sa kanilang halos sinaunang hitsura, at sigurado ako na sila ay isang nakakatakot na tanawin para sa anumang kapus-palad na nilalang sa kanilang landas.
Ang isa sa mga pakinabang na napagpasyahan ko na ang UK night-diving ay nag-aalok sa liveaboard night-diving sa ibang bansa ay hindi mo palaging nakikita ang iyong sarili na pinapa-flash ng iba pang mga diver' torchbeams - bukod sa iyong kaibigan, siyempre. Ang hindi pag-iisip tungkol sa pagbubutas ng papalapit na lionfish ay gumagawa din para sa isang mas nakakarelaks na pakikipagsapalaran sa gabi, sa aking opinyon!
Iniwan namin ang JD dito at nag-finned pa kanluran sa bahagyang mas malalim na tubig. Madali ang pag-navigate kapag sumisid sa Chesil Cove – tandaan lang na “out is west, home is east” at, kung maaalala mong dalhin ang iyong compass, hindi ka magkakamali.
Isang nilalang na laging nakabihag sa akin sa ilalim ng tubig, at isa na nakilala namin ngayong gabi, ay ang cuttlefish. Palagi akong tinatamaan hindi lamang sa hitsura ng cuttlefish mula sa ibang panahon, ngunit tiyak na mula rin sila sa ibang planeta?
Nabibilang sila sa pamilya Cephalopoda na kinabibilangan ng pusit at pugita, at sinasabi sa mga diver na kung ilalahad mo ang iyong kamay at gagayahin ang kanilang mga galamay gamit ang iyong mga daliri, lalapitan ka nila na parang nag-iimbestiga sa isa sa kanilang sarili.
Hindi ko pa nakikita ang teoryang ito na gumagana sa pagsasanay, ngunit gusto ko ang ideya! Tulad ng mga octopus, mahirap intindihin kung paano nababago ng mga nilalang ang kanilang kulay at texture upang tumugma sa kanilang paligid.
Lumapit kami sa aming napagkasunduan na kalahating punto ng 20 minuto at kumunsulta sa aming mga compass. Sa puntong ito, lumiko kami sa silangan para sa isang mabagal na palikpik pabalik sa baybayin, na may mga ideya ng lokal na ale at log-fire na nagsisimula nang magrehistro.
NAGLIGAY SI JD muli, tulad ng ginawa ng ilang higit pang mga pating ng pusa. Kadalasan sa puntong ito sa panahon ng isang dive na walang camera, sinisimulan kong hilingin na dinala ko ito sa akin – kapag ang lamig ay nagsimulang gumapang sa mga buto, at ang kalikot sa mga setting ng camera at strobe ay kadalasang makakatulong sa iyo na tumuon sa isang bagay maliban sa nanginginig.
Nakuha ni Damian ang atensyon ko sa isang maliit na hipon na sumusulpot mula sa mabatong tahanan nito at ako ay nag-hover sa ibabaw lamang ng buhangin habang siya ay nagpaputok ng ilang putok.
Para sa akin, ang intensity ng isang dive ay nagiging amplified sa gabi, at kahit na ang iyong field of view ay higit na limitado kaysa sa liwanag ng araw, pakiramdam mo na ang kapaligiran ay buhay na may hindi nakikitang mga nilalang.
Habang ang tubig ay lumalalim na, ang isang bahagyang pag-alon ay nagsimulang lumaki at ang buhangin ay nagsimulang bumalik sa mga bato. Hindi namin nahanap ang pugita o alinman sa mga sinag, ngunit nagsimula kami sa isang pakikipagsapalaran, at tiyak na ang isang pakikipagsapalaran ay hindi isang pakikipagsapalaran kung matagumpay mong nakumpleto ang lahat ng iyong mga layunin? Ang mga nawawalang layunin ay gusto mo lang bumalik para sa higit pa.
Gustung-gusto ko lang ang Chesil Cove, at alam ko para sa mga lokal na hardcore divers na nabanggit ko kanina na ito ay isang napaka-espesyal na lugar talaga. Kung gusto mong sumisid sa mga critter na nakatagpo namin at higit pa, kung gayon ang pinakamainam na oras upang bisitahin ay sa panahon ng tag-araw, at sa oras na iyon posible pa ring sumisid kasama ang hindi katutubong triggerfish.
Gayunpaman, ipinapakita ng aming karanasan na posibleng makuha ang ilang magagandang pagkakataon sa diving sa UK pagkatapos ng opisyal na "season" ay natapos, sa kasong ito sa huling bahagi ng Nobyembre. Inaasahan kong bisitahin muli ang lugar sa panahon ng tagsibol, kapag nagsimulang muli ang ikot ng buhay sa ilalim ng dagat.
• Upang maabot ang Chesil Cove, magtungo sa Portland sa A354 / Portland Beach Road, magmaneho ng Chiswell at mag-alis ng mga gamit sa tuktok ng Brandy Row, kung saan magsisimula ang rampa patungo sa dalampasigan. Kit hire at air-fills mula sa Underwater Explorers, www.underwaterexplorers.co.uk o Dive Beyond, www.divebeyond.co.uk
Lumitaw sa DIVER Pebrero 2017
