UK DIVER
Backyard Babbacombe
Lumipat siya mula sa Coral Triangle patungo sa West Country ngunit itinuturing ba ito ni HENLEY SPIERS bilang isang comedown sa mga tuntunin ng diving? Kahit kaunti lang, gaya ng ipinahihiwatig ng kanyang mga salita at larawan - mayroon na siyang iconic na British site sa kanyang pintuan
Pares ng cuttlefish.
Sa simula ng 2020 lumipat ang pamilya ko mula sa Pilipinas papuntang UK. Hindi namin alam kung gaano kabilis ang aming tiyempo. Kung ang relokasyon ay binalak pagkalipas lamang ng ilang buwan, ang lahat ng mga plano para sa anumang anyo ng pandaigdigang kilusan ay nasira.
Ang mga kaibigang maninisid sa Pilipinas ay natatawa sa pagkataranta sa pag-asam ng aming pag-alis sa tropikal na tubig ng Cebu para sa mapagtimpi na kapaligiran sa tubig ng Devon.
Natawa rin ako at naiintindihan ko ang kanilang sorpresa ngunit, sa totoo lang, pagkatapos ng higit sa 20 taon ng nakararami sa warmwater diving, lihim akong nasasabik sa pag-asam na talagang maalis sa tubig ng Britanya.
Huwag mag-atubiling tawagan akong kakaiba, ngunit sa yugtong ito ay talagang nakita kong mas kakaiba ang berdeng tubig at lahat ng naninirahan dito kaysa sa asul na pinsan nito.
Bagama't gustung-gusto kong maglakbay sa mga bagong lugar para sa pagsisid, labis din akong mahilig magkaroon ng backyard dive: isang site, malapit sa bahay, na maaari mong bisitahin kapag hinihiling at kilalanin nang malapitan.
Ang aking backyard dive ay nagpunta mula sa Shangri-La Marine Sanctuary sa Mactan hanggang sa Babbacombe beach sa Torquay.
Ngayon habang ang mga Cebuano ay maaaring nalilito sa pagbabagong ito sa sitwasyon, alam kong ang mga masugid na Brit diver ay magbubulungan ng "maswerte ka," dahil ang Babbacombe ay isang iconic na dive-site sa UK, na may matagal na katanyagan sa mga underwater photographer sa partikular.
Kung ang Swanage Pier ay isa sa gayong pagsisid sa Mount Rushmore, gaya ng inilarawan ni Alex Mustard noong Setyembre problema ng DIVER, ang Babbacombe ay nasa itaas doon sa tabi nito.
Bagama't ikaw ay nasa sikat na touristic area ng "Torbaydos," ang pagbisita sa Babbacombe beach ay palaging may pahiwatig ng pakikipagsapalaran, habang lumiliko ka sa tuktok ng burol at bumababa sa isang napakatarik at makitid na daanan.
Isang magandang bay ang naghihintay sa ibaba, kasama ang isang maliit na paradahan ng kotse, na maaaring maging mapagkumpitensya sa mga buwan ng tag-araw.
Kapag ang araw ay sumisikat, ang Babbacombe's beach ay pinahahalagahan ng mas maraming tao kaysa sa mga diver lamang, kaya ang maagang pagdating ay pinapayuhan upang matiyak ang malapit na paradahan na kailangan ng aming mga aktibidad na puno ng gamit.
Ang makina ay tumatanggap lamang ng mga barya, isang punto na dapat tandaan sa panahong ito na walang kontak. Ang isa pang praktikal na tala ay ang mga pasilidad ng palikuran ay nanatiling sarado hanggang sa taong ito.
Sa kalamangan, mayroong isang pinahahalagahang cafe na naghahain ng maiinit na inumin at pagkain. Makikita mo rin ang Cary Arms & Spa, ang pinakamalapit na opsyon sa pub at tirahan, na kamakailan ay sumailalim sa upmarket remodelling.
Nakalulungkot na walang magagamit na mga lokal na air-fill kaya, kahit na manatili sa lokasyon, kakailanganin mong makipagsapalaran sa Teignmouth upang maghanap ng higit pa, mahalaga, may presyon na gas.
Ang magandang bay na ito ay nagbibigay ng natural na daungan mula sa umiiral na hanging kanluran, at sa pangkalahatan ay maaaring sumisid sa buong taon. Kung ang hangin ay lumiliko sa silangan, o hilagang-silangan, kung gayon ang Babbacombe ay malalantad at malamang na pinakamahusay na iwasan.
Habang nakatingin ka sa dagat, ang Babbacombe Pier ay nasa kanan, sikat sa mga mangingisda at sa mga batang gustong tumalon dito.
Sa kaliwa, dadalhin ka ng South-west coastal path sa kalapit na beach ng Oddicombe. Kung bumisita sa mga kaibigan o pamilya, maraming magpapasaya sa kanila habang nawawala ka para lumangoy!
Dali ng pag-access mula sa paradahan ng kotse hanggang sa tubig ay isa pang atraksyon para sa lugar na ito, na may alinman sa mga hakbang patungo sa beach o sa slipway na nagbibigay sa amin ng mga maninisid ng isang simpleng paraan papasok.
Ang pagtaas ng tubig ay ginagawang mas madali iyon, at habang maaari mong sumisid ang Babbacombe sa anumang pagtaas ng tubig ay mas madaling makapasok sa mataas na tubig, at ang visibility ay malamang na maging mas mahusay din. Ang maalikabok na ilalim sa look ay maaaring ihalo sa baybayin kapag umaagos ang tubig.
Pagpasok sa tubig sa panahon ng mas maiinit na buwan, sasalubong ka ng kagubatan ng bootlace weed na umaabot mula sa seabed hanggang sa ibabaw. Abangan ito na may ilang metrong visibility at gumagawa ito ng ethereal opening para sa isang dive - isang kamangha-manghang kapaligiran, bukas lang sa mga naglalaan ng oras upang masilip sa ilalim ng tubig.
Ang isa pang punto sa pabor ni Babbacombe ay ang nakakarelaks na topograpiya nito. Dahan-dahang bumababa, nang walang agos, mahihirapan kang makakuha ng mas mababa sa 8m ang lalim.
Naghihintay ang mahaba at nakakalibang na pagsisid, na kailangan lang ng kaunting commonsense kapag lumalabas, dahil malamang na may ilang sasakyang pantubig sa paligid.
Ang kalawakan ng bay ay malaki, at karapat-dapat sa maraming pagsisid. Kung titingin sa labas mula sa dalampasigan, makakakita ka ng mabatong reef system, at seagrass meadow sa kaliwa.
Sa kanan ay may napakababaw na mabatong drop-off, na maaaring sundan hanggang sa pier (alam mong nandoon ka kapag sinimulan mong tiktikan ang inabandunang kagamitan sa pangingisda). Lumangoy nang diretso sa malayo at maaabot mo ang isang mabuhangin na kalawakan, at isang ganap na bagong kapaligiran upang galugarin.
Lumitaw sa DIVER Nobyembre 2020
Habang gumagawa ako ng paraan sa ibabaw ng seabed na natatakpan ng kelp, isang corkwing wrasse ang gitling para sa cover. Sa matingkad na kulay at masalimuot na mga marka sa mukha, ito ay isang isda na nakapagpapaalaala sa mga nakatagpo natin noon sa Pilipinas. Nahuli ko siya sa mid-nest building, isang responsibilidad na nasa mga lalaki ng species na ito, at malamang na masasaksihan sa tagsibol.
Gumaganap ang Babbacombe bilang isang marine-life nursery, at maaari kang makakita ng mga itlog ng cuttlefish at shark. Ang mga karaniwang cuttlefish na itlog ay itim at magkadikit na parang malalaking ubas.
Ang mga itlog ng nursesound-shark, na mas maselan, ay romantikong tinutukoy bilang "mga pitaka ng sirena".
Ang nag-iisang egg embryo ay nasa loob ng kulay cream na pouch, na nakikita ng mata. Kung hindi naaabala, ang juvenile shark ay bubuo sa loob ng maraming buwan, sa kalaunan ay makakalaya mula sa kaso ng itlog.
Ang bay na ito ay hindi lamang isang lugar para sa pugad, kundi pati na rin ang pag-aasawa. Sa pagdating ng tagsibol, ang may sapat na gulang na cuttlefish ay bumisita sa Babbacombe upang magkaanak, isang aktibidad na nagsasangkot ng matinding kompetisyon sa pagitan ng mga lalaki.
Sinasabi ng mga lokal na ang mga palayok ng pangingisda ay may kapansin-pansing epekto sa bilang ng mga cuttlefish na pinagsama-sama sa mga nakaraang taon.
Ang isa ay maaari lamang umasa na ang lockdown ay nagbigay ng maikling pahinga mula sa pangingisda para sa mga charismatic na cephalopod na ito.
Ang ilang cuttlefish ay magtatagal, at masaya akong makatagpo ang isang pares sa bahura, dahan-dahang naghaharana sa isa't isa malapit sa isang kumpol ng mga itlog.
Mga dahon ng kelp ay sulit na suriing mabuti, dahil maaari silang mag-host ng iba't ibang macro na paksa. Matatagpuan ang mga sea-slug sa mga kumpol, na kumakain ng mga naka-encrust na bryozoan tulad ng mga sea-mat.
Ang mga sea-mat ay kumakalat sa ibabaw ng kelp bilang isang kolonya ng mga parisukat na hugis na perpektong geometriko na sa tingin mo ay gawa ito ng pabrika.
Ito ay isang paboritong mapagkukunan ng pagkain para sa mga may linyang polycera sea-slug, na may mga puting katawan at dilaw na linya. Ang mga pinturang pang-ibabaw ay makikita rin sa kelp, bagama't mas madalas na tinutukoy ng mga maninisid ang mga matulis na hayop na ito bilang "mga utong ng sirena"!
Ang mga blue-rayed limpets ay wala pang 2cm ang haba ngunit may matingkad na asul na mga marka kapag nakuha mo na ang iyong mata. Kumakain din sila ng kelp, na pinapaboran ang pinakamalapit sa baybayin.
Bahagyang lumalangoy sa ibabaw ng mabatong bahura, ang mga anemone na may kulay-ubeng tipped snakelocks ay nagpapalamuti sa maraming ibabaw at maaaring kumilos bilang host ng mga crustacean.
Ang mga scorpion spider crab ay madalas na nagbabalatkayo sa kanilang mahahabang paa na mga katawan sa gitna ng mga galamay, at kung ikaw ay napakaswerte, maaari kang makakita ng isang kakaibang hipon na anemone na ginamit ang pagbabago ng klima bilang isang wastong dahilan upang lumipat sa British waters.
Ang mga partikular na paborito ay ang velvet swimming crab, dark-bodied, blue-clawed at sporting satanically red eyeballs. Ang mga spiny spider crab ay nakakatakot ang laki, na kinakaladkad ang kanilang malalaking kuko habang gumagala sila sa ilalim ng dagat.
Maaaring medyo nakakaalarma na masulyapan ang isa sa mga nilalang na ito, at kung makatagpo ka ng isa sa mapang-akit na mood ito ay lulundag mula sa hulihan nitong mga binti at gagamit ng malalaking foreclaws upang mag-karate-chop sa gitna ng tubig.
Ang mga spider crab ay magsasama-sama sa napakalaking dami upang mag-moult, gamit ang isang "kaligtasan sa mga numero" na diskarte sa panahon ng mahinang sandali na ito.
Sa mga panahong tulad nito, ang seabed ay literal na matatakpan ng malalaking alimango, kung minsan ay nakatambak ng dalawa o tatlong mataas.
Sa ilang taon, magkakaroon ng pagsasama-sama sa Babbacombe, bagama't hindi ito isang maaasahang kaganapan. Ang tanawin ng daan-daang spider crab na magkasama ay isang hindi kapani-paniwala, ngunit medyo apocalyptic na natural na kaganapan na dapat pagmasdan.
Ang pangunahing tampok na topographic ng site ay Mushroom Rock. Maaari kang magtaltalan na ito lamang ang nakikitang tampok, at ang mga paglalarawan kung saan makakahanap ng kawili-wiling buhay sa dagat ay kadalasang inuuri bilang "malapit sa Mushroom Rock" sa isang comedic degree.
Ang bato ay nasa humigit-kumulang 8m ng tubig sa seabed. Tumungo sa hilaga mula sa mga hakbang sa dalampasigan upang hanapin ito, o bumaba malapit sa dilaw na Cary Arms buoy.
Bib crowd sa ilalim ng nakasabit na arko, at paminsan-minsan ay sisilong ang mga karaniwang lobster sa malapit.
Ang lobster ay may kulay na navy blue sa halos lahat ng kanilang katawan, ngunit may mas matingkad na splashes ng maliwanag na asul sa kanilang mga binti at buntot.
Kung mabagal kang kumilos, ang Mushroom Rock ay mayaman sa marine life at madaling sakupin ang isang buong dive.
Ang sahig ay gumagapang na may mga gobies, dragonets at ang kakaibang butterfish.
Ang mga may kulay na dingding ng bato ay nilagyan ng mga jewel anemone: isang supermacro visual treat para sa mga photographer sa ilalim ng dagat, ang mga ito ay may firework display ng mga kulay at texture.
Huwag magmadaling umakyat sa Babbacombe, dahil ang mga paghahanap ay nagpapatuloy hanggang sa baybayin.
Ang mga intertidal na puting boulder na may limpets ay napakapopular sa mga blennies. Madalas na makikita rito ang mga Shannie, mabilis na gumagalaw bago humiga sa kanilang pectoral palikpik.
Ang mga Tompot blennies, na hindi mapag-aalinlanganan na nakasuot ng pula at sanga-sanga na mga galamay, ay makikita rin sa mga sulok.
Madaling makita ang mga ito kahit ng sinumang snorkeller sa iyong party, na maaaring makatagpo din ng iba't ibang dikya na kasama ng mga pamumulaklak ng plankton.
Ang dikya ng buwan ay may maiikling galamay at apat na singsing na nakikita sa loob ng kanilang transparent na kampanilya, na mapagkakatiwalaan kong sinabihan ang kanilang mga gonad.
Ang eleganteng dikya ng compass ay may mga marka ng brown na linya sa kampana nito, na parang isang compass.
Pagpasok sa tubig isang araw mula sa dalampasigan, sinabi sa akin ng ilang kalapit na bata: “May dikya!”, marahil bilang isang babala.
Ang sagot ko – “Magaling!” – tila isang sorpresa sa kanila, ngunit ito ay isang magandang pagmuni-muni ng magnetic appeal na jellyfish hold sa mga underwater photographer.
Ngayong tag-araw ay nasaksihan pa namin ang mga buhangin na buhangin na lumilitaw sa mga baybayin ng Britanya, at namangha ako sa mga pagsisid habang ang aking buong linya ng paningin ay puno ng buhay sa ilalim ng tubig.
Ang mga mapagtimpi na tubig ay mayroon ding kilig ng seasonality, at nasasabik akong makita kung paano nagbabago ang Babbacombe habang papunta tayo sa taglagas at taglamig.
Maaaring mas malamig ito, maaaring mas mahirap, maaaring hindi gaanong magkakaibang kaysa sa isang tropikal na coral reef, ngunit nag-aalok ang Babbacombe at British diving ng magandang karanasan sa diving sa aming likod-bahay na hindi dapat palampasin.
• Tumungo at lumiko sa Beach Road, Torquay TQ1 3LX. Abangan ang paparating na trapiko habang papunta ka sa car-park at magdala ng mga barya dahil kakailanganin mo ang mga ito doon. Available ang pag-arkila ng gear at air sa Teign Diving Centre, Quay Road, Teignmouth TQ14 8EL
