Ang mga rekord ng gramophone na nakuhang muli mula sa isang WW2 U-boat na gumugol ng 41 taon sa ilalim ng dagat ay naging hindi lamang nalalaro ngunit nakakaaliw - at ito ay pinaniniwalaan na ito ang unang pagkakataon na ang isang barkong pandigma ay nagbunga ng isang nakakagulat na dibidendo sa musika .
Ang submarino ng Aleman U-534, isang Type IXC/40 U-boat na inilunsad noong 1942, ay ginamit ng Kriegsmarine pangunahin para sa pagsasanay layunin, at inaangkin na walang kaaway paglubog.
Din basahin ang: Hinahanap ng mga diver ang 'nauna sa panahon' 1906 Defender sub
Sa mga huling araw ng digmaan, ang U-boat ay inilubog sa Kattegat ng Denmark ng mga bombero ng RAF matapos ang kapitan nitong si Oberleutnant Herbert Nollau ay tumangging sumuko - na nagpapataas ng espekulasyon tungkol sa mga lihim na misyon at ginto ng Nazi, mahahalagang painting at iba pang mga kayamanan na nasa barko. Ang mga tripulante ng 52 ay nakatakas mula sa submarino, bagaman tatlo ang namatay nang isang beses.
U-543 ay natuklasan sa lalim na 67m noong 1986 ng Danish na wreck-hunter na 'Dynamite-Aage' Jensen, at pinalaki pagkalipas ng pitong taon ng isang mayamang mamumuhunan. Ang panloob at mga nilalaman nito ay inilarawan na nasa isang napakahusay na kondisyon, at ngayon ito ay nananatiling isa lamang sa apat na napreserbang German WW2 submarine.
Sa pampublikong pagpapakita sa open-sectioned form sa mga nakaraang taon sa Woodside Ferry Terminal sa Merseyside, nag-aalok ito ng isang pambihirang pagkakataon para sa mga wreck diver na magkaroon ng insight sa hitsura ng isang submarine noong panahon ng digmaan sa loob at labas.
Big Heritage, isang charity na nagpapatakbo ng Western Approaches Museum sa Liverpool, nakuha U-534 at ang mga nilalaman nito sa 2021 at may tungkuling pangalagaan at bigyang-kahulugan ang tonelada ng mga napreserbang artifact,
"mula sa mga torpedo hanggang sa patatas at lahat ng nasa pagitan".
'Mga barko'
U-534 Maaaring hindi naglalaman ng ginto ngunit ang pangkat ng kawanggawa ay interesado na malaman kung gumagana pa rin ang mga talaan ng gramoponong German na kanilang tinutukoy bilang "mga shipwreckords" na matatagpuan sa silid-radyo.
Nag-set up sila ng vintage wind-up gramophone at isang 1960s portable record-player sa museo, sa kung ano ang orihinal na silid ng operasyon ng Western Approaches Command noong panahon ng digmaan. Ang mga rekord ng pre-vinyl shellac, na may orihinal na mga etiketa at sa ilang mga kaso ay buo pa rin ang mga manggas ng papel, ay gawa sa orkestra ng Aleman at mga kanta ng mga sikat na bokalista, at ang musika ay umalingawngaw nang malakas at malinaw mula sa unang pagtatangka.
"Isang nakakatakot na karanasan," ay kung paano inilarawan ng pinuno ng proyekto na si Kyle May ang eksperimento. "Tumayo kami doon na nakatulala. Sa parehong silid na iyon 80 taon na ang nakalilipas, ang mga U-boat ay mga maliliit na marker lamang sa mapa na dapat alisin, ngunit narito kami pagkatapos ng mga dekada ay nakikinig sa mga talaan ng kaaway.
“Talagang tumatama sa iyo kung paano sila ay mga kabataan pa lamang, nangungulila sa kanilang mga mahal sa buhay, na gumagamit ng musika upang makagambala sa kanilang sarili; walang pinagkaiba sa mga beterano ng Allied na nakakasalamuha natin, talaga.
"Maaaring hindi mo inaasahan na ang isang matandang Strauss waltz ay magpapasigla ng gayong matinding damdamin ng empatiya, ngunit iyon ang kapangyarihan ng kasaysayan para sa iyo." Na-digitize na ngayon ang musika para magamit sa mga proyekto sa museo sa hinaharap.
"Ito ay isang hindi kapani-paniwalang pagtuklas na nagdadala ng kasaysayan ng U-534 sa buhay sa paraang hindi namin naisip na posible,” sabi ni Big Heritage MD Dean Paton. Bagama't ang Type IXC/40 ay kilala bilang "isa sa pinaka-technically advanced na mga submarino sa mundo... ang mga rekord na ito ay nagpapakita ng bahagi ng tao sa U-boat crew... isang matinding paalala mula sa kasaysayan kung paano makumbinsi ang mga normal na tao na gumawa ng kakila-kilabot. bagay ng mga malupit.”
Kinabukasan ng U-boat
U-534 ay hindi bukas sa publiko sa kasalukuyan ngunit nakatakdang maging sentro ng isang bagong display, bahagi ng pinagsamang inisyatiba sa pagitan ng Big Heritage, Mersey Ferries at Wirral Council. "Ang bagong Battle Of The Atlantic Center ay itatayo sa paligid ng Woodside, na ang dating U-Boat Story Museum ay ganap na giniba para sa isang bagong build," sabi ni May. Divernet, na may pinakamahusay na kasalukuyang pagtatantya para sa pagkumpleto sa kalagitnaan ng huling bahagi ng 2024.
At idinagdag niya: "Kung ang sinuman sa iyong mga mambabasa ay nakabawi o nakakita ng mga tala ng gramopono sakay ng mga lumubog na sisidlan, gusto naming marinig ang tungkol dito sa Malaking Pamana. "
Manood ng tour ng U-boat sa tunog ng musika sabay laro ng mga tauhan nito.
Gayundin sa Divernet: Nakahanap ang Divers ng Makasaysayang WW1 U-Boat Sa 120m, Ang U-Boat Coast, Nabuhay ang U-Boat Wreck Online, Nalutas ng mga Divers ang Dalawang U-Boat Puzzle, Wreck Tour 142: Ang U74E
