BALITA NG DIVING
Isang sikat na inland dive-site sa south Gloucestershire ang napilitang permanenteng isara ang mga pinto nito kasunod ng pagsasara ng quarry.
Cromhall Diving Center malapit sa Wotton-under-Edge ay pinatakbo ng 14 na taon ng mga may-ari na sina Simon Chen at Maggie Alger, na nagpaalam sa mga diver na dumanas sila ng sunud-sunod na kasawian.
"Ang 2020 ay isang masamang taon, kasama ang mga baha sa simula ng taon na sinundan ng trahedya ng Covid-19, na may pag-lock sa pagpigil sa pag-access sa mga panlabas na pasilidad," sabi nila sa isang pahayag.
"Nakakalungkot, habang naghahanda kaming magbukas muli ay nakatanggap kami ng ilang mas masamang balita. Nakatanggap kami ng pormal na paunawa na nangangahulugan na ang quarry ay magsasara nang may agarang epekto at hindi na muling magbubukas. Hindi namin alam ang anumang mga plano sa hinaharap para sa pasilidad."
Ang tatsulok na 4-ektaryang pinagbahaan na limestone quarry ay may pinakamataas na lalim na 17m, isang mababaw na lugar sa dalampasigan na nagbibigay-daan sa madaling pag-access, pagsasanay mga platform sa iba't ibang kalaliman at isang pontoon.
Sa paglipas ng mga taon, maraming mga atraksyon sa ilalim ng dagat ang idinagdag, kabilang ang isang decommissioned naval gun-turret, sabungan ng sasakyang panghimpapawid, ilang maliliit na bangka at mga kahon ng telepono.
Ang kadalian ng pagsisid, mga karagdagan at lokasyon malapit sa isang motorway junction ay naging partikular na popular bilang a pagsasanay site para sa mga diver.
Ang Cromhall Quarry ay itinalagang isang Site ng Espesyal na Scientific Interest para sa mga fossil na nilalaman nito, at nagho-host din ng mga protektadong malalaking crested newts.