BALITA NG DIVING
Ang iligal na Armada wreck-diving ay nagbibigay ng babala
Ang isang pagsisiyasat ay isinasagawa sa Northern Ireland kasunod ng mga ulat na ang mga scuba diver ay nag-alis ng mga artifact mula sa protektadong Spanish Armada shipwreck La Girona.
Ang isang patrol boat ay nakatalaga na ngayon upang magsagawa ng mga regular na inspeksyon ng dive-site at ng WW1 cruiser HMS Patong lalaki.
At dahil sa mainit na panahon at kalmadong dagat na sinasabing naghihikayat ng mas maraming maninisid sa dagat ngayong tag-init, ang Department of Communities (DFC) ng Stormont ay nagbigay ng babala na huwag istorbohin ang alinmang lugar, ang dalawa lamang sa 340 kilalang wrecks sa Northern Ireland ang nabigyan ng espesyal na proteksyon.
"Sa paglipas ng Hulyo bakasyon panahon na nakatanggap ang Kagawaran ng ulat ng aktibidad sa pagsisid sa loob ng pinaghihigpitang lugar sa paligid La Girona at ang pag-alis ng mga potensyal na artifact mula sa site," sabi ng DFC. "Kasalukuyang iniimbestigahan ng Kagawaran ang insidenteng ito."
Ang Spanish galleass ay lumubog sa Lacada Point, Co Antrim noong Oktubre 1588 na ikinasawi ng 1400 na buhay. Noong 1967/68, nakita ng isang Belgian dive-team ang wreck at na-salvage ang pinakamalaking halaga ng Spanish Armada treasure na nakuhang muli noong panahong iyon. Makikita ang mga alahas, barya, armas at iba pang artifact sa Belfast's Ulster Museum.
Ang pag-access sa wreck ay limitado sa mga may hawak ng lisensya sa ilalim ng Protection of Wrecks Act ng UK. Inaasahang magmamasid ang iba pang maninisid sa isang 300m restriction zone sa paligid ng posisyon nito, na minarkahan sa Historic Environment Record ng mapa ng Northern Ireland at Admiralty chart.
Ang armored cruiser na HMS Patong lalaki ay ang nangungunang barko ng kanyang klase at nagsilbi mula 1900 at sa iba't ibang mga kapasidad noong WW1 bago pinatuyo ng U-boat U-79 sa Rathlin Bay noong 1917, na may pagkawala ng 28 buhay.
Ang wreck ay isang naka-iskedyul na makasaysayang monumento, na ginagawang isang pagkakasala ang pag-alis ng mga artifact nang walang pahintulot, ngunit hindi ito nangangailangan ng lisensya upang sumisid. Bagama't karamihan ay na-demolish upang gawin itong ligtas para sa pagpapadala noong 1970s, nananatili itong isang sikat na dive-site, na hindi hihigit sa 19m sa karaniwang magandang visibility.
3 Agosto 2021
Isang bangkang patrolya ng Department of Agriculture, Environment, at Rural Affairs ang itinalaga na panatilihin ang parehong mga wreck-site sa ilalim ng pagmamasid ngayong tag-init, at hinimok ng DFC ang mga diver na sundin ang mga legal na paghihigpit at sumisid sa lahat ng makasaysayang wrecks sa isang look-don't-touch batayan. Sinumang nakasaksi ng diving na nangyayari sa paligid La Girona ay hinihiling na tumawag sa pulisya sa 101.
Nagbigay din ang DFC ng pangkalahatang kahilingan sa mga diver na magsumite ng impormasyon, mga larawan o video ng mga wrecks na kanilang na-dive para sa mga tala nito.
Patnubay sa wreck-diving sa Northern Ireland ay available sa Dive-NI.
