Ang direktor ng pelikula na si James Cameron, na matagal nang nauugnay sa isang malalim na debosyon sa karagatan, ay lumilitaw na piniling ipagsapalaran ang pag-alis ng mga conservationist cinema-goers - sa pamamagitan ng pagpapakilala ng isang Avatar: Ang Daan Ng Tubig press conference sa Japan na may bihag na dolphin performance.
Ang direktor ng pelikula ay lumitaw sa poolside noong 10 Disyembre kasama ang mga bituin ng kanyang bagong pelikulang Sigourney Weaver, Zoe Saldaña, Sam Worthington at Stephen Lang sa Maxell Aqua Park Shinagawa aquarium sa Tokyo. Ang pasilidad ay hindi lamang isang dolphinarium ngunit may hawak na 18,000 hayop ng 450 species.
Matapos malugod ni Cameron ang pinagsama-samang Japanese press "sa Pandora", ang pangalan ng fictional na planeta kung saan ang awatara batay sa mga pelikula, anim na dolphin ang gumanap ng isang interactive na palabas kasama ang dalawa sa kanilang mga trainer.
Cameron, ang mga aktor at awatara Nakitang pumalakpak ang producer na si Jon Landau habang nakasakay ang mga trainer sa likod at tuka ng mga dolphin. Pagkatapos ng palabas, sinipi ang direktor na nagsasabing: "Mahal ko ang mga hayop na ito, mahal ko ang kanilang katalinuhan. Gustung-gusto ko ang kanilang pakikisalamuha, ang kanilang kakayahang kumonekta sa amin at makipag-ugnayan sa amin at matuto mula sa amin. At sigurado akong lahat ay humingi ng kanilang pahintulot na makasama sa palabas!"
Inilarawan ng mga marine conservationist ang publicity stunt bilang isang "mis-step", na itinuturo na noong 2009 ay gumawa si Cameron ng isang dokumentaryo kasama ang direktor ng Ang Cove upang i-highlight ang kalupitan ng dolphin-hunting sa Japan, magtatapos man ito sa kamatayan o pagkabihag.
UK-based charity na People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) Foundation, na noong 2010 ay ginawaran si Cameron ng "Proggy" para sa natatanging tampok na pelikula para sa orihinal awatara, kinondena ang desisyon ng direktor na i-promote ang sumunod na pangyayari sa pamamagitan ng isang dolphin show ng uri na ipinagbawal sa maraming bansa, kabilang ang UK at ilang estado ng US.
"Naghintay si James Cameron ng 13 taon para sa pagbuo ng tamang teknolohiya upang bigyang-buhay ang mundo sa ilalim ng dagat ng Pandora, kaya bakit hindi siya huminto sa loob ng limang pangit na minuto upang isaalang-alang kung dapat ba niyang pinahintulutan ang kanyang sarili na makitang nag-eendorso. ang kalupitan ng mga marine park?” tanong ng US Senior Vice President ng PETA na si Lisa Lange.
"Ang pagkulong sa malalayong dolphin sa mga konkretong tangke at paggamit sa kanila bilang mga surfboard - nakasakay sa kanilang mga mukha sa mga palabas na istilo ng sirko - ay isang bagay na mga kontrabida ng awatara gagawin, at hinihimok siya ng PETA na tanggihan ang gayong paghihirap ng hayop at hinihikayat ang lahat na iwasan ang malupit na mga parke na ito."
Avatar: Ang Daan ng Tubig ay ipinalabas sa mga sinehan sa UK kahapon (16 December), na may malalim na tampok tungkol sa diving na kasali sa paggawa ng pelikula lumilitaw sa Divernet. Nilapitan ang Walt Disney Studios para sa komento.
Gayundin sa Divernet: Sinisisi ng Malta Park ang Mga Maninisid Para sa Mga Kamatayan ng Dolphin, Ang mga dolphin ay nagbabantay sa mga barkong pandigma ng Russia laban sa mga maninisid, Bakit Ngayon ang World Dolphin Day
Ang Disney, ang distributer ng Avatar 2, ay miyembro ng Alliance of Marine Mammal Parks and Aquariums, ay maaaring may kinalaman dito. Magkaroon man o hindi, dapat maglabas si James Cameron ng pampublikong pahayag ng panghihinayang sa pagdalo at papuri sa palabas ng dolphin kung gusto niyang subukang tubusin ang sarili para dito.