BALITA NG DIVING
Masyadong handa ang mga diver na i-dismiss ang mga sintomas ng DCI
Larawan: Ian Taylor.
Bumababa ang mga insidente ng diving sa UK na kinasasangkutan ng decompression na sakit, ngunit kung saan nangyayari ang DCI, lumilitaw na ang lalong karaniwang mga kadahilanan ay pagsisid sa ibaba 30m at paulit-ulit na pagsisid - at masyadong madalas ang mga nakikitang sintomas ay ipinagkikibit-balikat ng mga maninisid.
Iyan ang isa sa mga natuklasan sa ulat ng Diving Incident ng British Sub Aqua Club para sa 2019, na inilathala ngayong buwan. Ang pambansang namumunong katawan ng UK diving ay lumipat sa pag-uulat ayon sa taon ng kalendaryo sa unang pagkakataon noong nakaraang taon.
Sinuri ng ulat ang kabuuang 271 na insidente sa buong UK at iba pa sa ibang bansa, at kasama ang mga komprehensibong synopse bilang mga pag-aaral ng kaso kung saan inaasahan na matututo ang mga divers aralin.
Bahagyang tumaas ang bilang ng mga insidenteng iniulat noong 2019 kumpara sa nakaraang taon, na sumasalamin sa pinaniniwalaan ng BSAC na pagtaas ng aktibidad sa diving kabilang ang maagang pagsisimula ng season, pati na rin ang pagsasama ng mga ulat ng insidente mula sa Ireland, na ibinigay ng Irish Underwater Council.
Mayroong 13 na pagkamatay sa UK, bumaba ng apat mula sa nakaraang taon ngunit naaayon pa rin sa taunang average para sa nakaraang dekada na 14.1. Ang isa sa mga diver ay higit sa 70 at ang average na edad ay 58.3 (noong 2018 tatlong diver ay higit sa 70 at ang average na edad ay 56).
Sinasabi ng BSAC na ang edad at potensyal na kaugnay na mga isyu sa kalusugan at fitness ay maaari pa ring maging kritikal na salik sa mga nasawi, at na mayroong "malakas na indikasyon" na ang mga dati nang sanhi ng medikal o immersion pulmonary edema (IPO) ay nanatiling mga salik sa maraming pagkamatay sa pagsisid.
Ang bilang ng mga mabilis na pag-akyat ay tumaas, na may mga indikasyon na ang pagtaas ay nauugnay sa alinman sa nabigong pag-deploy ng mga naantalang surface marker buoy o mga malfunction ng kagamitan.
14 2020 Nobyembre
Sa ilang mga insidente, ang mga maliwanag na sintomas ng DCI ay ibinasura bilang mga reaksiyong alerhiya o ipinaliwanag sa pamamagitan ng pagkapagod o pisikal na trauma, na hinahangad lamang ng paggamot kapag ang mga sintomas ay nagpapatuloy sa mahabang panahon.
Ang BSAC Incidents Advisors na sina Prof Clare Peddie at Jim Watson, na nag-compile ng ulat, ay nag-iingat sa mga diver na ang mga sintomas ng DCI ay hindi dapat balewalain kahit na kung saan ang mga napalampas na paghinto o mabilis na pag-akyat ay hindi isang kadahilanan, dahil sa mga panganib na kasangkot sa paulit-ulit na pagsisid at pagsisid sa ibaba ng 30m.
Binibigyang-diin din nila ang kahalagahan ng pagtiyak na ang kagamitan ay regular na naseserbisyuhan at pinapalitan kapag lampas na sa inirerekomendang haba ng buhay nito.
"Tulad ng sinabi sa loob ng mahigit 50 taon sa aming taunang ulat, karamihan sa mga insidente na iniulat sa loob ng dokumentong ito ay naiwasan sana kung ang mga kasangkot ay sumunod sa ilang pangunahing mga prinsipyo ng ligtas na kasanayan sa pagsisid," ang isinulat nila.
Karamihan sa mga insidente sa ulat ay nagmula sa mga form ng pag-uulat ng insidente ng BSAC, na sinusuportahan ng lahat ng ahensya ng pagsisid sa UK at Eire, na may karagdagang data na ibinibigay ng Coastguard, RNLI, Ministry of Defense, PADI EMEA at RoSPA.
