Ang may-ari ng isang dive center sa isang kilalang French Polynesian shark-diving location ay sinentensiyahan ng isang taon na pagkakulong, pagmultahin ng 1 milyong French Pacific francs (higit sa £7,000) at disqualified mula sa operasyon ng limang taon - para sa pag-install ng hindi awtorisadong ang buoyline ay itinuturing na ngayon na nanganganib ng mga buhay.
Ang dive center mismo, ang Tetamanu Diving sa Fakarava, ay pinagmulta ng 10 milyong francs (£70,000).
Matatagpuan sa Tuamotu Islands, ang Fakarava ay ang pangalawang pinakamalaking atoll ng French Polynesia. Ang coral reef nito ay isang protektadong UNESCO Biosphere Reserve at ang southern Tumakohua Pass ay kinikilala bilang isa sa mga dakilang shark dives sa mundo. Ang mga scuba diver ay pumunta upang makita ang mga gray reef sharks sa kanilang daan-daan sa 30m sa mga papasok na tubig, pati na rin ang maraming isda at iba pang mga pating sa paligid ng pasukan ng pass.
Ayon sa isang account na ipinakita sa isang kriminal na hukuman ngayong linggo, tatlong taon na ang nakalipas noong 17 Hunyo, 2019, ang makina ng isang 16m sailing yacht ay nakasara nang pumasok ito sa gitna ng pass. Pagkatapos ng maraming hindi matagumpay na pagtatangka na i-restart ito, ang barko ay sumadsad sa bahura. Nailigtas ng mga taga-isla ang pitong sakay nito.
Ang isang pagsisiyasat ay nagsiwalat na ang propeller ng bangka ay nasabit sa isang buoyed line na nakatali sa reef sa lalim na 25m. Ito ay lumabas na na-install bilang isang patnubay para sa mga diver ng may-ari ng dive center nang walang opisyal na pahintulot, kahit na ito ay nasa lugar sa loob ng mga 12 taon. Dahil dito ang may-ari ay kinasuhan ng paglalagay ng panganib sa buhay ng iba.
Nang ang kaso ay dininig noong 31 Mayo, ikinalungkot ng mahistrado ang katotohanan na ang nasasakdal ay hindi nagpakita sa korte o nagtalaga ng isang legal na kinatawan para sa kanyang sarili o sa dive center, ayon sa isang ulat sa mga paglilitis ng Mga Impormasyon sa Tahiti.
Ang nasasakdal ay hindi pinangalanan sa ulat, ngunit Divernet ay itinatag na sa katunayan ay si Sané Richmond, ang nagtatag ng Tetamanu Diving, na nagpapatakbo ng diving at nauugnay na negosyo sa tirahan kasama ang kanyang asawa at co-director na si Annabelle. Ang Richmond ay kinikilala bilang naging instrumento sa paggawa ng Tumakohua Pass sa isang world-class na scuba-diving attraction.
Sa pagtukoy sa kawalan ni Richmond sa kanyang mga pahayag na naitala sa panahon ng pagsisiyasat, sinabi ng mahistrado na inamin niya ang pag-install ng buoy "upang maiwasan ang mga diver na mawala".
Nanindigan din siya, sa isang pahayag na inilarawan ng mahistrado bilang "sa halip hindi kasiya-siya", na "kung ang kapitan ng yate ay may kaunting alam tungkol sa pag-navigate, maiiwasan niya ang aksidente."
'Nakatagong panganib'
Sinipi ng mahistrado ang isang saksi na inilarawan ang boya bilang isang "nakatagong panganib, dahil hindi ito matukoy para sa mga bangka". Ang parehong saksi ay nag-claim din na si Richmond ay kumilos na parang siya ang "may-ari ng South Pass".
Matapos ang insidente ay inalis ang guideline, ngunit iniulat na mabilis itong pinalitan ni Richmond ng bago sa parehong lugar. Sa kanyang pahayag, sinabi niya na ang naunang linya ay nasa lugar sa loob ng 12 taon nang walang tila nagdulot ng problema, at ang kahalili sa presensya nito ay ang pagkamatay ng mga diver.
Dalawang kinatawan ng estado ang nanindigan upang igiit na ang pahintulot para sa isang permanenteng buoy na nakatali sa bahura ay hindi kailanman ibibigay kahit na ito ay hiniling.
Ang abogadong si Anne Laurence Michel, na kumakatawan sa mga pasahero ng na-stranded na yate, ay inilarawan si Richmond bilang "kapansin-pansin sa kanyang kawalan" at iminungkahi na ang French Polynesia ay "halos kumikilos bilang abogado ng ginoo. Sinabihan kaming pumikit dahil napakaraming turista at maninisid ang naaakit sa lugar na ito.”
Inakusahan niya siya ng "tumakas sa kanyang mga responsibilidad", at isinasaalang-alang na ang lahat ng mga karapatan sa pass ay epektibong ipinagkaloob sa kanya dahil "walang sinuman ang makapipilit sa kanya na tanggalin ang kanyang buoy".
Sinabi ng mahistrado na epektibong binago ng prosekusyon ang debate sa pamamagitan ng pagmumungkahi na ang mga lokal na dive operator ay lumilitaw na hindi nakontrol ng mga awtoridad.
Para sa kadahilanang iyon, at dahil hindi dumating ang nasasakdal upang makipagtalo sa kanyang panig ng kaso, ang sentensiya na ipinataw ay lumampas sa hinihingi ng prosekusyon, na naghahanap lamang ng isang nasuspinde na sentensiya sa kustodiya at isang dalawang taong operating ban para sa Richmond kasama ng mga multa.
'Nasentensiyahan ako ng mahigpit'
Pinagtatalunan ni Richmond ang mga aspeto ng kung ano ang nauugnay sa korte. "Ang aking abogado ang hindi nagpakita upang ipagtanggol ako - kaya't ang hukom ay sinentensiyahan ako ng mahigpit," sabi niya. Divernet. "Agad na nagsampa ng apela ang aking abogado."
Sumang-ayon siya na inilagay niya ang buoyline "sa gilid ng pass", ngunit sinabi na ginamit ito hindi lamang ng Tetamanu Diving kundi ng lahat ng Fakarava dive centers - apat na iba pa ay nakabase sa hilaga ng atoll - at nabanggit. sa mga nautical chart.
"Gustong lumabas ng yacht skipper bandang 4am na may malakas na hangin at papalabas na agos na nagdudulot ng 2m troughs," sabi ni Richmond. “Hindi sinundan ng skipper ang alignment ng pass at dapat nakita niya ang buoy sa GPS niya.
"Nakarating siya sa buoy nang mailabas na niya ang lahat at maaaring magpatuloy sa kanyang paraan sa exit - ito ay dahil sa kakulangan ng karanasan sa bahagi ng skipper, kaya siya rin ang may kasalanan."
Sabi ni Richmond Tetamanu Diving ay patuloy na gagana gaya ng dati “sa loob ng hindi bababa sa anim na buwan o higit pa hanggang sa susunod na paghatol. Ang singil ay ilagay sa panganib ang buhay ng iba at hindi ganoon ang kaso – ang buoy na ito ay nandiyan para sa kaligtasan ng mga maninisid, hindi para sa aking negosyo gaya ng sinasabi ng kalabang abogado.
“Ang kasalanan ko lang ay ang hindi magkaroon ng awtorisasyon na hiniling ko. Tingnan natin kung ano ang susunod na mangyayari sa kasong ito."
Divernet ay lumapit din kay Michel at Tahiti Tourism para sa komento.
Gayundin sa Divernet: Ang Giant Rose Reef ng Tahiti ay Humanga sa Mga Maninisid
