Noong nakaraang buwan, tiningnan ni SIMON PRIDMORE ang kasaysayan ng mga sport rebreathers at ipinaliwanag kung bakit nabigo silang mahuli sa mainstream diving noong 1990s. Sa ikalawang dekada ng ika-21 siglo, isang serye ng mga pag-unlad ang naganap na magtutulak sa mga rebreather pabalik sa pangunahing limelight.
PAGTANGGAP SA INDUSTRIYA
UNA SA LAHAT, KONTI background: para sa anumang bagong teknolohiya na gumawa ng makabuluhang pag-unlad, una ang merkado kung saan ang teknolohiya ay naglalayon ay kailangang maging handa upang tanggapin ito. Ito ay kapaki-pakinabang dito upang bumalik ng ilang taon, at gumuhit ng isang parallel sa kung ano ang nangyari sa nitrox.
Before 1995, the only pagsasanay agencies teaching divers to use nitrox were relatively small boutique outfits such as IANTD and ANDI, and very few dive-centres worldwide offered nitrox fills.
It was also difficult to find dive-mga computer capable of tracking dives on gas mixtures other than air, because these were made only by a couple of companies such as Dive Rite and Cochran, which had very small sales and distribution networks.
Nitrox-diving would have remained a specialist niche market, but in 1995 PADI climbed aboard the nitrox wagon, universal public acceptance followed, and suddenly all the other mainstream pagsasanay agencies followed suit.
Simultaneously, big manufacturers such as Suunto, Oceanic and Aqua Lung added nitrox-capable mga computer to their product lines. This happened so fast that within a couple of years it was hard to find an air-only computer anumang iba pa.
In 2011, a similar shift seemed to take place when PADI announced a range of rebreather pagsasanay courses. Before that, only boutique agencies such as IANTD and TDI had been teaching divers to use rebreathers, and it was still very difficult to find dive-centres that could provide support for rebreather-divers.
However, the arrival of PADI’s new courses encouraged more dive operations to take a closer interest in the technology and set up rebreather-friendly facilities. It also persuaded major equipment manufacturers to look at developing their own units and add fixed-PO2 capability to dive-mga computer to help rebreather-divers track their decompression status.
ANG BAGONG WAVE
Ang mga bagong unit ay idinisenyo nang may layunin na gawing hindi gaanong hinihingi ang mga rebreather para sa user, na tinutugunan ang ilan sa mga kakulangan ng mga naunang sistema at binabawasan ang potensyal para sa error sa diver.
Mayroon silang mahahalagang katangian tulad ng:
1 Murang, maaasahan, pre-packed, disposable CO2-absorbent canister
2 Teknolohiya sa pagsubaybay sa carbon-dioxide
3 Real-time na pagkalkula ng decompression
4 Mask-level status displays (reducing the need for divers to monitor their gauges constantly) and
5 Paglipat sa open circuit na hinimok ng alarm.
Ang pagdaragdag ng naturang mga tampok ay nangangahulugan na ang mga bagong yunit ay hindi nagpataw ng mga mahigpit na kahilingan sa maninisid tulad ng mga nakaraang sistema.
Sa madaling salita, ang pangunahing gawain ng pagsubaybay sa system ay ipinasa sa electronics. Kailangan lang sundin ng user ang mga babalang mensahe na magki-flash kapag may nakitang problema ang makina.
Ito ay isang katulad na konsepto sa paraan kung saan ang mga modernong kotse ay dinisenyo. Hindi mo kailangang maunawaan kung ano ang nangyayari sa ilalim ng bonnet; kailangan mo lang sumunod sa iskedyul ng serbisyo at dalhin ang kotse sa garahe kapag may ilaw ng babala.
Ang mga pag-unlad na ito ay isang malaking hakbang pasulong sa mga tuntunin ng kaligtasan ng rebreather, at talagang humantong sila sa ilang pagpapalawak ng merkado. Gayunpaman, natigil muli ang rebreather revolution.
Ang mga diver, tila, ay hindi pa rin handang baguhin ang paraan ng pagsisid nila at iwanan ang open-circuit diving sa anumang napakaraming bilang.
KAYA ANO PA ANG KULANG?
Iminumungkahi ng common sense na para sa anumang kapalit na teknolohiya na tanggapin ng karamihan ng mga sport-divers, hindi lamang nito dapat gamutin ang mga problema ng diving open-circuit, ngunit dapat ding tumugma sa mga pakinabang.
Kung hindi, ang mga diver ay magpapalitan lamang ng isang hanay ng mga problema para sa isa pa, at magiging mahirap na kumbinsihin sila na talagang kailangan nila ito.
Ang mga bentahe ng mga open-circuit system ay ang mga ito ay madaling makuha, matatag at mapagparaya sa magaspang na paghawak, lumalaban sa diver neglect, madaling mapanatili, matipid, simpleng patakbuhin at madaling matutunang gamitin.
Ang mga kawalan ay ang mga ito ay mabigat, hindi komportable, maingay at nililimitahan ang oras ng maninisid sa tubig.
Kahit na ang bagong henerasyon ng mga sport rebreather ay gumaling lamang sa ingay at mga problema sa oras sa tubig. Mas mabigat pa rin ang mga ito at mas hindi kumportableng dalhin kaysa sa mga open-circuit system at hindi tumugma sa alinman sa mga pakinabang ng open-circuit, na mahal, marupok, kumplikado at nakakaubos ng oras sa mga tuntunin ng paghahanda at pagpapanatili.
UNIVERSAL ACCESSIBILITY
The majority of the world’s open-circuit divers don’t own their own scuba cylinders. This reluctance to purchase is not a reflection of their commitment to the sport; it just means that they prefer to hire because either they don’t want to store and maintain cylinders, they live somewhere from which they always have to fly to dive, or they have calculated that it makes sound economic sense not to buy.
If a diver has never bought a cylinder, it seems unlikely that he or she will ever buy a rebreather.
Nangangahulugan ito na para mapalitan ng mga rebreather ang mga open-circuit system bilang unang pagpipilian ng diver, dapat silang maging accessible sa lahat.
Ang mga unit ay kailangang maging mura at sapat na maaasahan upang mahikayat ang mga dive-center at liveaboard na mamuhunan sa bagong teknolohiya at magkaroon ng mga rebreather na magagamit para sa pag-upa.
Para mangyari ito, kailangan ding magkaroon ng pagkakaayon sa disenyo at paggamit. Sa kasalukuyan, iba-iba ang bawat modelo, at ang sertipikasyon sa isang unit ay hindi kwalipikado ang maninisid na gumamit ng isa pa.
I know that the comparison is not entirely fair, but imagine how difficult it would be for dive-operators to offer rental regulators if divers were restricted to using only the brand with which they had trained.
ISANG VISION NG KINABUKASAN
Kaya't ang mga rebreather ba ay kagamitan sa hinaharap? Ang sagot ay lalabas na, "hindi pa".
However, we’re on the right path and it seems likely that one day, and it may be soon, someone, somewhere, will introduce a rebreather or some other technology that fulfils all the practical requirements I listed, and captures the imagination of divers, as Cousteau did with the Aqualung all those years ago.
Pagkatapos, lahat tayo ay makakapag-dive sa mga ultra-silent na makina na nagbibigay sa atin ng maximum na dami ng dive-time na posible sa loob ng pisikal at pisyolohikal na limitasyon, babalaan tayo kapag may problema at payuhan tayo kung ano mismo ang dapat gawin upang malutas ang problema.
Magiging available ang mga ito kahit saan, magaan, komportable, walang problema, madaling i-set up at madaling maunawaan.
There will be no need to question whether we really need one of these machines. The answer will be obvious, and we will finally be able to consign Cousteau’s Aqualung to the museums.
Magbasa pa mula kay Simon Pridmore sa:
Scuba Confidential – Isang Gabay ng Insider para Maging Mas Mahusay na Maninisid
Scuba Professional – Mga Insight sa Sport Diver Pagsasanay & Mga operasyon
Scuba Fundamentals – Simulan ang Pagsisid sa Tamang Daan
Lahat ay magagamit sa Amazon sa iba't ibang mga format.
Lumitaw sa DIVER Mayo 2017