DAN MEDICAL
Gustung-gusto ng mga diver ang kanilang boat-diving ngunit, sa kasamaang-palad, ang mga dive-boat ay maaaring mga lugar na madaling masaktan.
DAHIL SA BASA NITO, ang isang dive-boat ay kadalasang isang madulas na lugar. Maaaring mahirapan din ang ilan na balansehin dahil sa wave-action. Ang mga ito at iba pang mga kundisyon ay maaaring tumago sa deck na posibleng magdulot ng mga aksidente at pinsala.
Hindi pa natatagalan, nag-ulat kami sa dalawang pagkakataon ng napunit na mga daliri, na ikinatuwa namin bilang medyo hindi pangkaraniwang mga kaso (Ang Mataas na Presyo ng Dalawang Singsing, Abril). Ang mga diver ay tumalon mula sa bangka at nahuli ang kanilang mga singsing sa kasal sa mga protruberances.
Higit na karaniwan ay ang mga insidente tulad ng isang daliri na nabugbog o nadudurog pa nga ng hagdan ng bangka pagkatapos ng pagsisid - walang alinlangan na napakasakit.
Finger injuries are one thing, but having someone jumping on you, or being hit by a scuba tank, is something else. When head meets metal or tank hits spine, very serious injuries can occur. Some can be fixed, others can’t and the diver could end up with a permanent disability.
In one recent case a diver was hit on his head by the scuba-tank of another diver who had jumped off the boat later than the tagapagturo had briefed the group. The victim continued to dive because he felt OK, but once back on the boat he developed a facial paralysis on one side of his face.
Siya ay naospital, at pagkaraan ng ilang buwan ay nagpapatuloy ang problema, na nagpapahiwatig na ang insidente ay nagdulot ng pinsala sa neurological sa kanyang utak at ang Nervus facialis na nagpapasigla sa mga kalamnan ng mukha. Ito ay isang malubhang kondisyon. Ito ay hindi lamang nagmamarka ng isang tao para sa habambuhay ngunit nagpapahirap din sa pagsasalita, pagkain, at pag-inom, na humahadlang sa reflex ng pagsasara ng mata - at naghahatid ng scuba-diving sa nakaraan.
In another recent case a divemaster was hit in the neck by a tank when another diver jumped on him. Besides a two-minute period of unconsciousness and severe pain later on, he had one broken vertebra in his cervical spine that affected movement of one arm.
Dalawang CT scan sa isang internasyonal na ospital ang kinailangan para ibunyag ang pinsala. Ang agarang neuro-surgery ay kinailangan upang ayusin ito at maiwasan ang mas malala na mangyari.
The surgery went well. Several screws and a titanium plate in his spine, later, the divemaster is recuperating.
Walang gustong mangyari ito sa kanilang mga holiday o sa anumang oras. At walang sinuman ang malamang na gustong maging maninisid na gumagawa nito sa iba. Ang pinakamasamang kaso ay permanenteng paralisis, o kahit kamatayan.
Kaya, paano natin maiiwasan ang mga aksidenteng tulad nito? Narito ang limang pangunahing paraan:
- First of all, nobody should ever just jump off a boat and land on someone else’s head, neck or back. Pay attention. A quick glance to check if the water beneath is clear is the least we should do.
- Makinig sa mga briefing at sundin ang mga pamamaraan sa board kapag ang mga crew ng bangka ay nagtuturo sa mga diver na tumalon sa isang tiyak na oras - huwag tumalon nang maaga, o huli. May dahilan para sa eksaktong oras.
- Palaging manatiling alerto at magkaroon ng kamalayan at mag-ingat para sa iyong sarili at para sa iyong mga dive-buddies, lalo na kapag sila ay walang karanasan.
- Pagdating sa tubig, simulang humanap kaagad ng kaunting distansya mula sa bangka, para walang makatalon sa iyo.
- If you have been hit by a tank or a jumping diver, abort the dive immediately and wait a day until you are sure that you feel alright. If not, seek medical advice at once. It would not be wise to go on diving and find out under water that a vertebra of the spine is broken, or a concussion is developing – especially as underwater pressure changes can worsen the effect.
Maging babala sa pamamagitan ng matinding pananakit (o anumang sakit), pamamanhid, pagkahilo, pagduduwal, pagsusuka, pangingilig, limitadong paggalaw o pananakit ng ulo – lahat ito ay mga babala at dapat na seryosohin. Ang bungo at ang gulugod ay marupok, at ang utak at ang central nervous system ay lubhang mahina.
Ang utak, ang neurological control center ng ating katawan, ay maaaring bumukol kapag tinamaan ng malakas. Gayunpaman, ang isang namamagang utak ay hindi maaaring lumawak sa masikip na espasyo ng isang bony skull kaya, sa turn, ang pamamaga ay maaaring magdulot ng compression ng utak at kalaunan ay humantong sa bahagyang mga depisit sa neurological, kung hindi kumpletong pagkawala ng kontrol sa neurological o pagkawala ng malay.
Minsan ito ay umuunlad nang may ilang pagkaantala pagkatapos ng aktwal na insidente. Kung nasa ilalim ng tubig, maaari itong humantong sa permanenteng kapansanan o nakamamatay.
MAGTANONG SA MGA EKSPERTO NI DAN
Hindi ko sinasadyang nahawakan ang isang maliit na lionfish, at ang aking mga daliri ay namamaga at paltos. Ano angmagagawa ko?
Ang lionfish (pati na rin ang scorpion at stonefish) ay nagtataglay ng dorsal, anal at pelvic spines na nagdadala ng lason mula sa kanilang mga glandula ng kamandag sa mga sugat na nabutas.
Kasama sa mga karaniwang reaksyon ang pamumula o pamumula, pamamaga at blistering (lionfish). Ang mga pinsala ay maaaring maging lubhang masakit at paminsan-minsan (na may stonefish) na nagbabanta sa buhay.
Ang pagbabad sa sugat sa hindi nakakapaso na mainit na tubig hanggang sa tolerance (43-45°C) ay maaaring magbigay ng kapansin-pansing kaginhawahan sa pananakit mula sa kagat ng lionfish, mas malamang na hindi epektibo para sa scorpionfish sting, at maaaring magkaroon ng kaunti o walang epekto sa stonefish stings .
Gawin pa rin ito - ang init ay maaaring hindi aktibo ang ilang mapaminsalang bahagi ng lason.
Kung ang taong natusok ay tila lasing o mahina, nagsusuka, humihinga o walang malay, humingi ng agarang advanced na pangangalagang medikal. Ang pag-aalaga ng sugat ay pamantayan, kaya – para sa blistering na sugat – ang naaangkop na therapy ay isang pangkasalukuyan na antiseptiko (tulad ng silver sulfadiazene cream o bacitracin ointment) at araw-araw na pagpapalit ng dressing.
Ang kagat ng scorpionfish ay madalas na tumatagal ng mga linggo o buwan upang gumaling, kaya nangangailangan ng atensyon ng isang doktor. Ang isang antivenin ay magagamit sa mga doktor upang makatulong na pamahalaan ang tibo ng kinatatakutang stonefish.
