Ang pagbabawal sa diving at snorkelling sa rehiyon ng Mersing ng Malaysia ay ipinataw sa utos ng Sultan ng Johor, habang patuloy ang paghahanap para sa tatlong nawawalang European scuba diver – isang British na lalaki, ang kanyang 14 na taong gulang na anak na lalaki at isang French teenager. .
Higit pang mga detalye ang lumabas tungkol sa paghihiwalay ng mga diver mula sa kanilang dive-boat noong Miyerkules (6 Abril), iniulat sa Divernet kahapon.
Ang tatlong nawawalang diver ay nasa Advanced Open Water training dives kasama ang Norwegian instructor na si Kristen Grodem malapit sa Tokong Sanggai island at, kasunod ng 45 minutong dive sa umaga, ay nagsimula sa pangalawang dive sa isang 15m-deep site bandang tanghali.
Pagkaraan ng 20 minuto, dinala ni Grodem ang mga estudyante sa ibabaw dahil sa malalakas na agos at nalaman na ang bangka ay mga 500m ang layo. Hindi niya makuha ang atensyon ng kapitan.
Sinabi ng 35-taong-gulang na instruktor sa mga awtoridad na sinubukan niyang panatilihing magkasama ang grupo at lumangoy patungo sa isang isla, Pulau Lima, ngunit pinaghiwalay sila ng malakas na agos. Siya ay naanod ng mga 20 oras sa layong 40km bago siya nakita ng isang tugboat ng Singapore.
Nagpahayag ng pagtitiwala
Ang nawawalang British na lalaki, si Adrian Peter Chesters, 46, ay kilala na ngayon bilang isang Shell oil-well engineering manager mula sa Sheffield, na kamakailan ay lumipat sa kanyang pamilya sa Malaysia pagkatapos ng mga spelling na nakabase sa Netherlands at USA. Ang kanyang anak na si Nathan ay kasama niya sa pagsisid, gayundin ang French national na si Alexia Molina, 18. Ang tatlo ay nagsagawa ng humigit-kumulang 50 dives sa pagitan nila.
Bagama't lumutang ang mga diver bandang alas-12.20 ng tanghali, hindi nag-alarma ang kapitan ng dive-boat hanggang 2.30. Kalaunan ay inaresto siya ng mga pulis matapos maaktuhang umiinom ng methamphetamines.
Habang nagpapatuloy ang operasyon sa paghahanap sa himpapawid at dagat, ang hepe ng pulisya ng Mersing na si Cyril Edward Nuing ay nagpahayag ng kumpiyansa na sa kabila ng mga panganib ng dehydration at hypothermia ay matatagpuan pa rin ang mga diver na buhay.
Si Mohammed Shakib Ali, ang opisyal ng distrito para sa Mersing, ay nag-utos kahapon ng pagsuspinde sa mga aktibidad ng scuba diving at snorkelling, sa ilalim ng mga tagubilin mula sa Sultan ng Johor.
"Lahat ng resort, chalet at turista, island-hop boat at diving center operators ay hinihiling na ihinto ang lahat ng scuba diving at snorkelling sa mga tubig ng distrito ng Mersing, epektibo kaagad," sabi ni Ali, at idinagdag na mahigpit na aksyon ang gagawin laban sa sinumang lalabag sa utos. . Sinasaklaw nito ang mga dagat sa paligid ng limang pangunahing isla o mga isla: Sibu, Besar, Tinggi, Aur at Pemanggil.
Ang utos ay sinasabing kailangan habang nakabinbin ang imbestigasyon ng pulisya sa mga pangyayari na nakapalibot sa paghihiwalay ng bangka sa Pulau Tokong Sanggai.
Mga nasawi sa susi
Samantala, dalawang matatandang scuba diver ang namatay sa itaas na Florida Keys sa loob ng apat na araw, parehong makalipas ang ilang sandali matapos ang paglutaw mula sa boat-dive - at ang una ay isang British na lalaki.
Siya si Michael Gaetz, 68, mula sa England, na nawalan ng malay kasunod ng pagsisid sa lalim na 6m lamang noong umaga ng Abril 3, ayon sa Monroe County Sheriff's Office. Nag-dive siya mula sa Scuba Adventures charter boat ng Captain Slate sa Crocker Reef sa labas ng Plantation Key ngunit iniulat na masama ang pakiramdam nang bumalik siya sa bangka, at pagkatapos ay nawalan ng malay.
Sinimulan ng crew ang CPR at ipinagpatuloy ito ng Coast Guard habang dinadala siya sa pampang, ngunit binawian siya ng buhay pagkaraan ng ilang sandali sa Mariners Hospital sa Tavernier. Hindi alam kung si Gaetz ay residente ng US o bumisita sa bansa.
Makalipas ang apat na araw, iniuulat ng Monroe County Sheriff's Office ang pagkamatay ng isa pang lalaking maninisid sa katulad na mga pangyayari. Si Jeffrey Archer, 72, mula sa Ann Arbor, Michigan ay lumutang, muli mula sa isang pagsisid sa umaga ngunit sa humigit-kumulang 28m sa isang site na tinatawag na Drop. Bumalik siya sa bangka, na pinamamahalaan ng Islamorada Dive Center, ngunit nawalan ng malay sa sandaling bumalik sa deck.
Muli, ang mga tripulante at pagkatapos ay ang mga kawani ng Coast Guard ay nag-apply ng CPR habang si Archer ay dinala sa parehong ospital bilang Gaetz, kung saan siya ay binawian ng buhay. post-mortem ang mga pagsusuri ay dapat isagawa sa parehong mga kaso, kahit na hindi pinaghihinalaan ang alinman sa foul play.
Tagumpay ng CPR
Samantala, sa Canary Islands, isang scuba diver ang naiwan sa kritikal na kondisyon sa isang ospital sa Tenerife matapos iligtas mula sa dagat. Siya ay nagsisisid sa baybayin sa Tabaiba sa El Rosario noong Abril 5 nang inatake siya sa puso at nawalan ng malay, ayon sa Emergency Services Co-ordination Center.
Hindi humihinga ang lalaki nang hilahin siya ng ibang mga diver mula sa tubig ngunit isinagawa ang CPR sa ilalim ng malayong pagtuturo mula sa isang emergency call-centre hanggang sa mapalitan na ng mga paramedic, at nagtagumpay silang makahinga muli.