Isang Portuguese blenny ang nakuhanan ng litrato sa tubig ng Welsh sa unang pagkakataon, ayon sa Marine Conservation Society (MCS).
Ang maliit na isda ay nakita noong huling bahagi ng Hulyo ni Kerry Lewis habang siya ay sumisid sa Smalls, kanluran ng St Brides Bay, 18 milya mula sa Pembrokeshire.
Ang blenny Parablennius ruber lumalaki hanggang 14cm ang haba at may dalawang dugtong sa ulo na katulad ng sa kamag-anak nito na tompot blenny, ngunit ito ay may batik-batik na pula sa halip na kayumanggi na mga guhit, at maaaring halos ganap na matingkad na pula. Ang mga lalaki ay may asul na lugar sa harap ng kanilang dorsal palikpik kapag handa nang mag-breed.
Kinilala ni MCS Wales Conservation Engagement Officer Paul Kay ang mga isda mula sa mga larawan ni Lewis, na dati nang nakuhanan ng larawan ang isang Portuguese blenny sa Galway Bay at nakumpirma ang pagkakakilanlan nito sa isang eksperto mula sa Madeira.
"Mula nang una kong makita ilang taon na ang nakalilipas, natagpuan ang mga ito sa kahabaan ng kanlurang baybayin ng parehong Ireland at Scotland, at nakuhanan ko pa ng litrato ang isa hanggang sa hilaga ng St Kilda," sabi ni Kay. "Ito ay naitala din sa Scillies at sa timog na baybayin, ngunit hindi kailanman sa Wales.
"Sa palagay ko, ito ay bahagyang dahil ang maliit na isda na ito ay talagang gusto ang mga magaspang, nakalantad na mga lugar, at tila mas nauunlad sa kung ano ang maaari nating isipin na mga lugar na napakahirap mabuhay - na siyempre ay hindi madaling sumisid sa alinman. .”
Ang mga kondisyon ng dagat ay hindi pangkaraniwang kalmado nang ang South & West Wales Seasearch team, na kinabibilangan ni Kerry Lewis, ay sumisid sa Smalls. Ang Seasearch ay isang programang boluntaryo ng MCS kung saan maaaring suriin ng mga divers ang buhay dagat sa buong UK.
“Natuwa ako na nakuha ko ang una larawan ng isdang ito sa Wales,” sabi ni Lewis. “Nang makita ko itong lumundag sa mga bato, inakala ko na ito ay isang juvenile tompot blenny, isa sa mga kilalang isda mula sa buong UK... Buti na lang at nanatili pa rin ito nang sapat para makuha ko ang larawan, at nang i-post ko ito sa ang online Seasearch forum, naging kapana-panabik ang lahat.”
Sa kabila ng pangalan nito, ang Portuguese blenny ay naisip na residente ng British at Irish na tubig, sabi ni Kay. "Ito ay hindi isang kamakailang imigrante mula sa karagdagang timog, kaya ang presensya nito ay hindi nagmumungkahi ng global warming, ngunit aktwal na naglalarawan kung gaano biodiverse ang ating sariling mga dagat, at kung paano pa rin tayo nakakatuklas ng mga bagong bagay tungkol sa mga ito sa lahat ng oras, at kung bakit sila kailangan protektahan at alagaan."
