Kapag nangyari ang mga insidente sa pagsisid, maaaring mahirap silang iulat dahil madalas silang nababalot ng lihim - kung minsan ay dahil ang mga ito ay itinuturing na nakakapinsala sa mga komersyal na interes.
Ang Dorset Diving Services (DDS) ay isang matagal nang itinatag na PADI 5* dive-centre na nakabase sa Poole, at nang ang isa sa mga club diver nito ay nahirapan at nangangailangan ng tulong ng mga serbisyong pang-emergency ngayong linggo, ang center at ang diver ay nagtakda ng isang malugod na halimbawa sa pamamagitan ng pagbubukas tungkol sa insidente.
Noong 9 Hunyo si Luke White, isang makaranasang miyembro ng dive-club ng center, ay nagkaroon ng mga problema sa ilalim ng tubig sa panahon ng isang wreck-dive na nagresulta sa kanya na kailangang gumawa ng mabilis na pag-akyat mula sa lalim.
Ang skipper at crew ng Uber Scuba's Kuwitis Ang dive catamaran, kasama ang iba pang mga diver na nakasakay, ay sinabi ng DDS na tumugon nang napakahusay upang makuha ang White mula sa tubig. Ang maninisid ay nagpapakita na ng mga senyales ng decompression disease (DCI).
Ibinigay ang oxygen at tinawag ang mga serbisyong pang-emergency. Tumugon si Poole Coastguard at pinasakay si White sa isang naghihintay na ambulansya sa South Western na nagdala sa kanya sa pinakamalapit na silid ng recompression, ang Diver Clinic sa Poole, para sa pagtatasa at paggamot. Ayon kay DDS, ang pangkalahatang tugon sa insidente ay "walang putol".
Anim na oras sa palayok
Na-discharge si White nang gabi ring iyon, na nakatanggap ng oxygen na paggamot nang halos 10 oras at gumugol ng anim na oras sa recompression chamber.
"Kami, bilang mga diver, ay lahat ay umiibig sa isang hindi maikakailang mapanganib na isport," sabi ng sentro. “We can take precautions but inevitably, sometimes, things can go wrong. Ang talagang mahalaga ay ang pagkilala sa isang problema at pagtugon dito nang mabilis nang walang pagtanggi o takot na hatulan."
Malinaw na pinahahalagahan din ng Coastguard ang pakiramdam ng pakikipag-ugnayan. "Kadalasan, hindi talaga kami nakakatanggap ng anumang impormasyon o update sa indibidwal o mga nasawi kapag kami ay tumigil sa insidente," sabi nito. "Ngunit ngayon ang indibidwal, na ngayon ay nasa daan patungo sa pagbawi, ay nagbigay sa amin ng pahintulot na mag-post ng isang pananaw at pag-update.
“Lahat ng team sa Poole at mga miyembro din ng Southbourne Coastguard team na hiniling namin na tulungan kami sa helicopter landing site sa Whitecliff ay batiin si Luke ng lahat at, pagkatapos ng kaunting oras sa labas ng tubig, umaasa na bumalik siya sa kanyang scuba pagsisid.”

Sakit at pagod
Sa pasasalamat sa Coastguard at sa lahat ng iba pang kasangkot sa kanyang pagliligtas at paggamot, sinabi ni White na ikalulugod niyang ibahagi ang kanyang karanasan kung makakatulong ito sa mga tao na maunawaan ang mga panganib at epekto ng DCI.
"Bagaman masakit at pagod, ako ay maayos at nakatanggap ng pinakamahusay na paggamot at suporta," sabi niya. "Talagang nagpapasalamat ako at nagpapasalamat na sumabak ako kasama ang pinakapropesyonal ng mga koponan at mayroon kaming pinakamahusay na suportang medikal kapag kinakailangan."
Sinabi ni White na susundin niya ang payo ng medikal at hindi na siya babalik sa pagsisid nang hindi bababa sa isang buwan.
Gayundin sa Divernet: PAGHAHANAP NG DIVER OFF DORSET STOOD DOWN, FRESH MULA SA POT, PLYMOUTH RNLI RESCUE DIVER, 'YONG DIVE NA NAGING AKING LALABAN NG BUHAY', DIVER NAMATAY SA PORTLAND