Ang dalawang Polish divers na namatay kasunod ng a wreck-diving insidente sa Malta noong umaga ng Hulyo 6, iniulat noong Divernet dalawang araw na ang nakalipas, ay nakabase sa England at pinangalanan bilang Krzysztof Białecki at Dominik Dubaj.
Si Białecki ang nagtatag ng London-based Diving Explorers, ang pinakamalaking Polish expatriate diving club sa bansa na may higit sa 100 miyembro – isa sa kanila ay si Dubaj, ang kanyang dive-buddy sa araw na iyon.
Din basahin ang: Malta diver-death inquiry hold doktor negligent
Ang parehong mga lalaki ay kilala na ngayon na gumagamit ng mga closed-circuit rebreathers upang sumisid sa pagkawasak ng ika-19 na siglong French liner. Le Polynesien, na nasa pinakamataas na lalim na 65m.
Ilang mga detalye ng insidente ang inilabas habang nakabinbin ang mga pagtatanong ng pulisya at mahistrado sa Malta, ngunit kilala si Dubaj na nahirapan nang malalim. Ang 45-taong-gulang ay sumali sa Diving Explorers bilang isang sinanay na diver noong 2021.
Si Białecki, 48, ay tumulong sa isa pang lalaki at ang mag-asawa ay nauwi sa isang mabilis na pag-akyat na naging dahilan upang hindi sila makahinto sa mahahalagang decompression stop.
Le Polynesien ay matatagpuan 2.5km mula sa Zonqor Point, Marsascala, na siyang pinakasilangang punto ng Malta, at may malalakas na agos sa pagkawasak.
Ang dalawang diver ay nakuha sa kanilang charter vessel bago inilipat sa baybayin ng isang Armed Forces of Malta (AFM) rescue vessel at dinala ng ambulansya sa Mater Dei Hospital.
Si Dubaj ay idineklara na patay sa ilang sandali pagkatapos ng pagdating at si Białecki ay namatay nang maghapon. Iniulat ng pulisya ang dalawang oras na pagkaantala sa kanilang naabisuhan tungkol sa insidente.
"Si Krzysztof ang nagtatag ng Diving Explorers na may libu-libong dives sa ilalim ng kanyang sinturon, parehong recreational at teknikal," sabi ng kapwa miyembro ng club ni Bialecki na si Greg Chimiak. Divernet.
"Siya ay isang pambihirang Instructor at mentor, at isang kamangha-manghang ambassador para sa diving. Pero higit sa lahat, isa siyang tunay na kaibigan na mami-miss ng marami.”
Ang club ay naglunsad ng isang pahina ng crowdfunding upang suportahan ang pamilya ni Bialecki, at planong maglagay ng memorial plaque sa kanya Le Polynesien.
Gayundin sa Divernet: 2 POLES ANG NAMATAY PAGKATAPOS NG MALTA WRECK-DIVE, DUMATING ANG BRITISH DIVE-PRO SA RESCUE SA MALTA, DIVER PATAY, 17 RESCUED SA WINDY MALTA SHORE-DIVE SITE